PortadaChinaEconomíaMundoIberoaméricaOpiniónCiencia-TecDeportesCultura-EntreSociedad-SaludVídeo

Información Bilingüe

ESPAÑOL01.03.2011 16h30

Feliz juventud, feliz madurez

Si uno tiene una actitud positiva durante la juventud, será más propenso a disfrutar de una edad madura feliz, según investigadores británicos.

Si uno tiene una actitud positiva durante la juventud, será más propenso a disfrutar de una edad madura feliz, según investigadores británicos.

Los maestros consultado para la encuesta otorgaron notas a los adolescentes de 13 a 15 años según sus comportamientos. Si el estudiante hizo amistades fácilment y se mostró muy enérgico, ganaba un punto. Los maestros también calificaron los problemas de conducta - inquietud, ensoñación despierto, desobediencia, mendacidad - y los problemas emocionales - ansiedad, miedo, desconfianza, incapacidad para fijar la atención, etc.

Décadas más tarde, los investigadores encontraron que los niños con la adolescencia positivas eran mucho menos propensos a tener trastornos mentales durante toda su vida.

El estudio, publicado en El Diario de Psicología Positiva, afirmó que los adolescentes valorados positivamente por sus maestros fueron significativamente más propensos que los que no recibieron calificaciones positivas a tener una mayor satisfacción en el trabajo, en contacto más frecuente con la familia y amigos, y a regular su participación en la vida social y actividades de ocio. (Pueblo en Línea) 01/03/2011

研究发现:快乐青春期=快乐“中年时代”

 英国专家称,一个人如果在童年时期“积极活跃”,那么他也更有可能拥有幸福的“中年时代”。

英国剑桥大学教授费利西娅和同事一道分析研究了2776名受试者的资料,他们都参与了1946年英国的出生调查。

当时教师们就13至15岁这一年龄段的受试者的表现进行打分。那些交友容易且精力充沛的孩子均会获得1分。同时,教师们也就行为问题(多动、走神、叛逆、撒谎等)以及情绪问题(焦虑、恐惧、怯懦、无法集中精神等)打出了不同分数。

几十年后,研究人员发现,青春期积极向上的孩子们在以后生活中产生心理问题的可能性更小。

该项研究目前被刊载于《积极心理学期刊》上。研究指出,与那些被教师评为“不积极”的学生相比而言,那些被评价为积极向上的学生更容易在工作中获得满足感、与家人和朋友沟通更多,而在社交与休闲活动中参与度也更高。