PortadaChinaEconomíaMundoIberoaméricaOpiniónCiencia-TecDeportesCulturaSociedad-SaludÚltimas noticias

Información Bilingüe

ESPAÑOL29.08.2011 16h57

Astrónomos descubren “planeta de diamante” a unos cuatro mil años luz de la Tierra

En estos tiempos de inflación en todo el mundo, este descubrimiento seguramente dejará con los ojos brillantes a todos aquellos que desean preservar el valor de sus bienes. Astrónomos de la Universidad de Manchester, Gran Bretaña, descubrieron un raro “planeta de diamante”. Este planeta se encuentra en la vía láctea y presenta una densidad mucho más grande que cualquier planeta. Su principal componente es carbono. Debido a su alta densidad, los astrónomos creen que el carbono se encuentra en forma de cristal. Esto significa que el planeta estaría enteramente cubierto por diamantes.

Según se informó, el hallazgo se realizó cuando los científicos observaban un “púlsar”.Los púlsares son los restos del colapso de una estrella y la explosión de una supernova (de ahí que también se los llame “cadáveres estelares”), y emiten regularmente una fuerte radiación electromagnética. Cuando el “planeta de diamante”gira alrededor del púlsar J1719-1438, éste emite constantemente rayos X hacia el planeta. Esta radiación también llega periódicamente a la Tierra. Telescopios de Australia, Inglaterra y EE. UU. han detectado esta radiación por separado. Es precisamente a raíz de esta emisión de radiación que hemos podido descubrir este “planeta diamante”.

El grupo de científicos provenientes de Australia, Alemania, Italia y Estados Unidos piensa que el “planeta diamante”es un residuo del púlsar. Su masa es ligeramente mayor que la de Júpiter, pero su densidad es 20 veces mayor. Se encuentra a unos 4.000 años luz de la Tierra y tiene un diámetro cinco veces más grande que el de nuestro planeta.

Un miembro del equipo, el Dr. Michael Keith, dijo: “Este planeta está compuesto principalmente de carbono y oxígeno. Si estuviera compuesto de hidrógeno y helio, sería tan grande que no podría ser medido”. Los resultados de la medición de su densidad señalan que es su materia es seguramente de cristal. En esencia se trata de un cristal puro de carbono. Es decir, en gran parte es semejante a un diamante.(Pueblo en Línea)

29/08/2011

天文学家发现钻石星球 距地球四千光年

  

在这个通货膨胀危机四伏的时代,这个发现绝对会让所有想让自己资产保值的人眼前为之一亮,据悉,来自英国曼彻斯特大学的天文学家发现一颗奇特的“钻石行星”,这颗行星位于银河系、其密度远大于任何已知的行星,主要成分是碳。由于密度超高,科学家认为,这颗行星的碳极可能是结晶体,这就意味这个星球到处都是如假包换的钻石。

  

据悉,发现这颗“钻石行星”是之前先因探测到“脉冲星”而碰巧发现的。脉冲星是一种源自恒星坍塌死亡并发生超新星爆发之后的残留物(俗称“恒星尸体”),能有规律地发出强烈的电磁辐射。当这颗“钻石”行星围绕脉冲星J1719-1438运行时,脉冲星不断地对这颗行星进行着电磁波透视。碰巧的是,这颗脉冲星的辐射会有规律地扫过地球,设在澳大利亚、英国以及美国的天文望远镜都分别观测到过这种辐射。因脉冲星对“钻石行星”进行辐射,而最终让我们发现它。

来自澳大利亚、德国、意大利以及美国的科学家团队认为这颗“钻石行星”是脉冲星的残留物,它的质量比木星稍大,密度却足足是木星的20倍。这颗钻石行星距离地球大约4000光年(6.44万公里),大约是地球直径的5倍。

 

科研组成员博士Dr Michael Keith 说:“这颗行星可能主要由碳和氧组成。而倘若由氢和氦组成的话,星球可能会因太大而不适宜轨道测量。”密度测量结果意味着这些物质一定是水晶,而被许多人珍视的钻石,实质是碳元素的单质晶体。也就是说,那颗行星的大部分可能都与钻石类似。