|
|
 |
Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 | Actualizado a las 10:47(GMT+8), 03/12/2003 | ||||
|
China | ||||
|
Conferencia de Prensa del Portavoz del Ministerio de Relaciones ExterioresOfrecida el 27 de Noviembre de 2003El 27 de noviembre por la tarde, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Liu Jianchao, presidió la habitual conferencia de prensa.Dijo Liu Jianchao: Buenas tardes. Comienzo anunciándoles a ustedes dos noticias. A invitación del Ministro de Relaciones Exteriores Li Zhaoxing, el Ministro Encargado de los Asuntos Exteriores de Sudán, Yusuf Alawi, realizará del 3 al 7 de diciembre una visita oficial a China. A invitación de las partes correspondientes, el Enviado Especial de China para el problema del medio oriente, Wang Shijie, asistirá a la conferencia internacional de "Iniciativa de Ginebra" sobre el problema de Palestina e Israel, conferencia que tendrá lugar el primero de diciembre en Ginebra. Consideramos que dicha iniciativa constituye una exploración provechosa para la materialización de la paz en el medio oriente. Expresamos nuestra bienvenida a esta iniciativa. China continuará trabajando, junto con la comunidad internacional, por impulsar la pronta solución justa e integral del problema del medio oriente. A continuación, me pongo a disposición de ustedes para responder a sus preguntas. PREGUNTA: Buenas tardes. Me gustaría preguntar si tiene usted ahora la fecha precisa de las conversaciones de las seis partes. RESPUESTA: Aún no se ha definido la fecha de la próxima ronda de conversaciones de las seis partes. Las partes correspondientes están llevando a cabo consultas sobre los problemas en ciernes. PREGUNTA: Se informa que el día 25 el Ministerio de Relaciones Exteriores de la India hizo pública una declaración diciendo que ese país y Pakistán habían decidido realizar el cese del fuego en la zona de Cachemira a partir del día 26. Qué comentarios le merece a la parte china esta noticia. RESPUESTA: Después del anuncio del cese del fuego por parte de Pakistán en días pasados, la India también hizo el mismo anuncio. Esta es una excelente noticia que acogemos con agrado.China apoya todo empeño a favor del alivio de la tensa situación regional y del mejoramiento de las relaciones entre la India y Pakistán y desea que se mantenga esta tendencia al alivio de la tensión entre estos dos países y que se resuelvan por medios pacíficos sus divergencias. Consideramos que ello no sólo corresponde a los intereses de los dos países y pueblos sino que también es favorable al mantenimiento de la paz y la estabilidad de Asia meridional e incluso del mundo entero. PREGUNTA: Qué posición mantendrá China para con los uigür quienes están encarcelados actualmente en Guantánamo y pueden ser repatriados? Además Puede usted ofrecernos alguna información sobre el contenido del diálogo entre China y Unión Europea sobre los derechos humanos? RESPUETA:Con relación a los chinos de nacionalidad uigür encarcelados en Guantánamo, China y los Estados Unidos han venido realizando frecuentes consultas en el campo de lucha antiterrorista. China tratará los problemas en cuestión de acuerdo con el derecho internacional y las leyes nacionales. El diálogo chino-europeo sobre los derechos humanos se ha iniciado esta mañana. Este es el decimosexto diálogo entre China y la Unión Europea sobre los derechos humanos. El Ministro Asistente de Relaciones Exteriores de China, Shen Guofang, se entrevistó con el jefe de la delegación de la parte europea, quien es el coordinador de derechos humanos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia, país presidente en ejecución de la Unión Europea, y el Presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la Unión. Hoy por la mañana, el señor Wang Min, subdirector general de organizaciones y conferencias internacionales de nuestro Ministerio, sostuvo una conversación con él y por la tarde proseguirá la conversación. Las consultas entre China y la Unión Europea en el terreno de derechos humanos son útiles para la compresión mutua y el fortalecimiento de la cooperación entre China y Europa. PREGUNTA: Tendrán dirigentes de alto nivel de la RPDC el plan de visitar China desde fines de noviembre hasta principios de diciembre? RESPUESTA:No he oído que existan planes de visitas recíprocas de altas autoridades de China y la RPDC en próximas fechas. Los dos países acaban de llevar a cabo su consulta sobre la próxima ronda de conversaciones de las seis partes. El representante de la RPDC fue el señor Kim Yong Il, Viceministro de Relaciones Exteriores. PREGUNTA: Se encuentra de visita en China un alto funcionarios de Japón para discutir con la parte china sobre el problema nuclear de la RPDC y preparar la próxima ronda de conversaciones de las seis partes. Puede usted informarnos con quiénes de las altas autoridades de China se ha entrevistado? Qué papel juega esta visita sobre la próxima ronda de conversaciones de las seis partes? RESPUESTA: El director general de Asía y Pacífico del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón arribará a Beijing hoy. Tengo entendido que dentro de media hora sostendrá una conversación con la señora Fu Ying, directora general de Asia del Ministerio de Relaciones Exteriores de China. Ambas partes llevarán a cabo una consulta de trabajo sobre las relaciones bilaterales y los problemas relacionados con la segunda ronda de conversaciones de las seis partes. Esta visita formará parte integrante de los preparativos de la próxima ronda de conversaciones. China y el Japón son países participantes en las conversaciones de las seis partes. Esperamos que esta consulta ayude a la disminución de las divergencias y la ampliación de consensos entre las partes correspondientes así como a la pronta celebración de la próxima ronda de conversaciones de las seis partes. PREGUNTA:El canciller Li Zhaoxing se entrevistó ayer con el Embajador de la India en China. Tocaron en su conversación las relaciones entre China y Pakistánñ Ofrézcanos alguna información sobre su conversación, por favor. RESPUESTA:El Ministro Li Zhaoxing se entrevistó ayer con el nuevo Embajador de la India en China. Ambas partes intercambiaron sus opiniones sobre las relaciones entre China y la India y los problemas de la región. Apreciaron positivamente la relaciones entre los dos países en los últimos años y consideraron unánimemente que se debe enfocar las relaciones entre los dos países desde el ángulo mundial, por cuanto el desarrollo de estas relaciones no sólo influenciará sobre nuestra región sino que también ejercerá una importante influencia sobre la paz y la estabilidad mundiales. Tanto el Ministro Li Zhaoxing como el Embajador hindú expresaron su disposición a continuar promoviendo el desarrollo de las relaciones entre China y la India ya que ello redundará en beneficio de la paz y la estabilidad de la región de Asia meridional e incluso del mundo entero. En lo que atañe a la situación en la región de Asia meridional, Li Zhaoxing expresó su esperanza de que la India y Pakistán tomen en consideración los intereses fundamentales del mantenimiento de la paz y la estabilidad de la región y continúen manteniendo la actual tendencia al alivio de la tensión, de manera que las relaciones entre los dos países sigan mejorándose y que las divergencias entre las dos partes puedan ser resueltas. Como no tienen más preguntas, les doy gracias por su presencia. (Citado del sitio web de la Cancillería china) 03/12/2003
 En esta sección 
| ||||
| ||||||||||||||||||||
| Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea |
