Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Actualizado a las 10:15(GMT+8), 08/12/2003
China  

Conferencia de Prensa Ofrecida el 2 de Diciembre de 2003 por el Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

El 2 de diciembre por la tarde, Liu Jianchao, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, presidió la habitual conferencia de prensa.

Liu dijo: Buenas tardes, ahora mismo les invito a hacer sus preguntas.



Pregunta: Primera pregunta: La parte de Taiwan declaró en fecha reciente que tendrá lugar el 20 de marzo del año venidero el "referéndum defensivo" que no toca la cuestión de "reunificación e independencia". Qué comentarios tiene usted al respectoñ Segunda pregunta: Durante su visita a EE.UU., qué compromisos va a pedir el Primer Ministro Wen Jiabao que haga la parte estadounidense en cuanto al problema de Taiwanñ

Respuesta: Sobre la primera pregunta, le sugiero que se dirija a la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado.

Sobre la segunda pregunta, expresé en la última conferencia de prensa que durante su visita a EE.UU., el Primer Ministro Wen Jiabao intercambiará con la parte norteamericana puntos de vista sobre las relaciones bilaterales y los problemas internacionales y regionales de interés común. Siendo el problema de Taiwan un problema importante en las relaciones sino-norteamericanas, el premier Wen intercambiará con la parte norteamericana opiniones al respecto. En el problema de Taiwan, la parte norteamericana se ha comprometido en repetidas ocasiones a persistir en la política de una sola China, observar los tres comunicados conjuntos entre China y EE.UU., oponerse a la independencia de Taiwan. Ya que la parte norteamericana ha hecho tales compromisos, tiene que cumplirlos efectivamente.



Pregunta: Me gustaría preguntar si se ha fijado la fecha de la segunda ronda de las conversaciones de las seis partes.

Respuesta: En el presente se están llevando a efecto con esfuerzo intenso los preparativos para la próxima ronda de las conversaciones de las seis partes, pero todavía no se ha definido la fecha de su celebración.



Pregunta: En la conferencia de prensa ofrecida el 11 del mes pasado, usted dijo que es de esperar que se celebre la segunda ronda de las conversaciones de las seis partes dentro de este año, quiero preguntar si aún es de esperar. Si la respuesta es afirmativa, en qué medida es de esperarñ

Respuesta: Expresé que si los diversos preparativos marchaban felizmente, era de esperar que se celebrara la segunda ronda de las conversaciones de las seis partes dentro de este año. En lo que va de este periodo de tiempo, en torno a los problemas relacionados con los preparativos de la segunda ronda de las conversaciones de las seis partes, China ha mantenido estrechos contactos con la República Popular Democrática de Corea, los Estados Unidos, la República de Corea, Rusia y Japón y entre estas otras partes también se han realizado consultas. Los preparativos para las conversaciones se están llevando a efecto con empeño intenso. Estas conversaciones tiene por propósito dar una solución pacífica al problema nuclear norcoreano mediante el diálogo y mantener la paz y la estabilidad en la península coreana. Garantizar la desnuclearización de esta península y resolver la preocupación de la parte norcoreana por su seguridad constituyen los dos problemas más cruciales, y es necesario tomarlos en consideración y solucionarlos al mismo tiempo. Estos dos problemas constan de mucho contenido relacionado y abarcan muchos aspectos. En la actualidad, las propuestas de las diversas partes no están coincidentes todavía y se requiere plena discusión y estudio en medio de las consultas para encontrar un método y un canal de solución aceptables para todas las partes. Esperamos que tenga lugar cuanto antes la próxima ronda de las conversaciones de las seis partes, lo que beneficiará el proceso de solución pacífica del problema nuclear de la península coreana.



Pregunta: Se celebró ayer en Suiza la reunión de Iniciativa de Ginebra acerca del problema de Medio Oriente. Me gusta preguntar qué opina la parte china al respecto. Por el presente en Israel hay algunos que sostienen una actitud crítica a este respecto, considerando que los israelíes firmantes de esta Iniciativa son separatistas, traidores y que la firma de esta Iniciativa no es la posición del gobierno israelí y es ilegal. Quiero preguntar cómo considera China la legalidad de esta Iniciativa.

Respuesta: China sostiene que la Iniciativa de Ginebra es una exploración provechosa para la realización de la paz en Medio Oriente y producirá una proyección positiva para empujar el proceso de paz de Medio Oriente, y al respecto damos la bienvenida. El Sr. Wang Shijie, enviado especial chino para el problema de Medio Oriente, asistió a la conferencia internacional de la Iniciativa de Ginebra y efectuó con participantes de la conferencia un amplio intercambio de opiniones sobre el problema de cómo llevar adelante el proceso de paz de Medio Oriente y otros. China está dispuesta a continuar haciendo esfuerzos, junto con la comunidad internacional, para promover una solución justa e integral del problema de Medio Oriente lo más pronto posible.

Pienso que quienquiera que sea, siempre y cuando sus palabras y acciones ayuden a resolver pronto el problema de Medio Oriente de manera justa y razonable, debe y logrará, sin duda alguna, ser comprendido y apoyado por todos los pueblos amantes de la paz.



Pregunta: Hemos tomado nota de que el portavoz del Departamento de Estado estadounidense Richard Boucher manifestó sin equívoco en la conferencia de prensa del lunes pasado que EE.UU. se opone a que Taiwan realice cualquier referéndum que pueda cambiar el status de Taiwan o conducir a Taiwan hacia la independencia. No sé, usted como portavoz, además de esperar que EE.UU. respete los tres comunicados conjuntos entre China y EE.UU., qué actitud desea usted que exprese la parte norteamericana.

Respuesta: La parte norteamericana ha reiterado en distintas ocasiones y muchas veces a la parte china que EE.UU. se adhiere a la política de una sola China, respeta los tres comunicados conjuntos entre China y EE.UU. y se opone a la independencia de Taiwan. Ultimamente algunos funcionarios norteamericanos, incluyendo al portavoz Boucher del Departamento de Estado de EE.UU. a quien usted acaba de referirse, han exteriorizado que EE.UU. persistirá en la política de una sola China y a la vez han subrayado que es peligroso el paso conducente a la independencia de Taiwan. El Sr. Boucher expresó que EE.UU. se opone a todo referéndum tendente a cambiar el status de Taiwan o conducir a Taiwan hacia la independencia.

En la actualidad, en la isla de Taiwan las fuerzas ultraseparatistas, ostentando el rótulo de "democracia" y de "derechos humanos", se entregan a actividades pro "independencia de Taiwan", lo que es muy engañoso y peligroso. La "independencia de Taiwan" ha llegado a ser la mayor amenaza para la paz y la estabilidad en la región del estrecho de Taiwan. Esperamos que EE.UU. sea fiel a sus compromisos, se oponga expresamente a las distintas provocaciones de las autoridades de Taiwan destinadas a dividir China y trate adecuadamente el problema de Taiwan, con el fin de mantener la paz y la estabilidad en la región del estrecho de Taiwan y defender los intereses en común de China y EE.UU.



Si no hay más preguntas, les agradezco a ustedes por su presencia.

(Citado del sitio web de la Cancillería china)

08/12/2003




En esta sección
 

El 2 de diciembre por la tarde, Liu Jianchao, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, presidió la habitual conferencia de prensa.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea