David Beckham anunció el domingo que dejará de ser el capitán de la selección inglesa después de la derrota por penaltis ante Portugal en cuartos de final del Mundial de Alemania.

El centrocampista del Real Madrid, de 31 años, abandonó el partido por lesión en el minuto 52, y diez minutos más tarde Inglaterra ya jugaba con diez por la expulsión de Wayne Rooney.

Tras llegar con 0-0 al final del tiempo reglamentario y la prórroga, los lusos se impusieron por 3-1 en los lanzamientos desde el punto de penalti.

"El 15 de noviembre de 2000, Peter Taylor me dio el mayor honor de mi carrera al hacerme capitán de Inglaterra y cumplir el sueño de mi infancia", dijo Beckham en un comunicado.

"Ahora, casi seis años después y habiendo sido capitán en 58 de los 95 encuentros que he disputado con la selección, creo que ha llegado la hora de entregar el brazalete en la nueva era que empezamos con Steve McLaren", agregó.

"Esta decisión ha sido hasta el momento la más difícil de toda mi carrera... Pero después de discutirlo con mi familia y personas más cercanas a mí, creo que es el momento correcto", precisó.

McLaren sustituirá en agosto a Sven-Goran Eriksson como nuevo seleccionador inglés.(xinhua)
03/07/2006