Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
EDICION FIN DE SEMANA
LINKS


Embajadas y Consulados generales de la República Popular China en países hispanohablantes


China Internet Information Center


Agencia Xinhua


Radio Internacional de China

Actualizado a las 2006:11:22.10:30
ESPAÑOL
Fútbol: Real Madrid empata con Olympique de Lyon en Liga de Campeones

El club español de fútbol Real Madrid pasa a los octavos de final de la Liga de Campeones tras empatar 2-2 con el Olympique de Lyon esta noche en Madrid.

El Olympique de Lyon mostró hoy su candidatura al título de la Liga de Campeones en el estadio Santiago Bernabéu y ofreció detalles de enjundia, en especial de John Carew, que brindó un partido espectacular, ante un Real Madrid discreto, pero con alma y con una garra, que nadie le puede reprochar. El Lyon acaba primero del grupo E con justicia.

El Real Madrid deberá conformarse con la segunda plaza del grupo, y además sin revancha, aunque ofreció una muesca más a su afición para seguir creyendo después de salvar un empate insuficiente ante el poderoso Olympique de Lyon, remontando un 0-2 adverso, con Guti lesionado en el primer acto y errando un penalti en el último suspiro para haber concretado la remontada en una notable noche europea.

Un Lyon mermado, con bajas importantes y sin forzar revoluciones, estuvo cerca de tomar con aparente sencillez el coliseo merengue de no ser por el arreón final de los blancos, que ni siquiera sus aficionados esperaban ya.

El delantero noruego John Carew apareció por el Santiago Bernabéu para dejar en evidencia al Real Madrid y apropiarse de un protagonismo que no le correspondía. El espigado delantero noruego jugó un partido perfecto y amargó la noche a cuantos madridistas le salieron al paso.

FICHA TECNICA:

Resultado: Real Madrid, 2 Olympique de Lyon, 2 (1-2, al descanso).

Alineaciones:

Real Madrid: Casillas, Sergio Ramos, Cannavaro, Helguera, Roberto Carlos, Diarra, Emerson (Cassano, min.76), Robinho, Guti (Reyes, min. 21), Raúl y Van Nistelrooy.

Olympique de Lyon: Coupet, Reveillere, Cris, Squillaci, Abidal, Toulalan (Alou Diarra, min.90), Tiago, Juninho, Clerc; Malouda y Carew.

Goles:

0 - 1, minuto 11. Carew. 0 - 2, minuto 31. Malouda. 1 - 2, minuto 39. Diarra. 2 - 2, minuto 83. Van Nistelrooy.

Arbitro: Terje Hauge (Nor). Amonestó a Roberto Carlos (min.75), Cannavaro (min.83), Raúl (min.90) y Sergio Ramos (min.90) en el Real Madrid y a Toulalan (min.19), Reveillere (min.50), Juninho (min.54) y Malouda (min.90) en el Olympique de Lyon.

Estadio: Santiago Bernabéu, alrededor de 70.000 espectadores.(xinhua)
22/11/2006

 

Sumario
El club español de fútbol Real Madrid pasa a los octavos de final de la Liga de Campeones tras empatar 2-2 con el Olympique de Lyon esta noche en Madrid.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Fotos en grupo: Tom Cruise y Katie Holmes se casan en Italia

2  Britney se consuela con Justin Timberlake

3  Prevén nuevo mapa político de Perú tras elecciones locales

4  El reproductor Zune de Microsoft no será una gran amenaza para iPod (foto)

5  Busqueda de delgadez, asesino del top-model brasileña (foto)

????????t?
Copyright by People's Daily Online, all rights reserved