 | |
El relevo de la antorcha olímpica en Seúl, la decimoséptima escala de su gira por todo el mundo, concluyó en Seúl el domingo por la tarde.
Tras cuatro horas de relevo, el último portador de la antorcha Yoon Tae-woong encendió el pebetero en la Plaza del Ayuntamiento en medio de los aplausos de miles de personas que ondeaban banderas nacionales de China y de Corea del Sur.
Durante una gran ceremonia de celebración realizada después del relevo, Li Binghua, vicepresidente ejecutivo del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Beijing (BOCOG), Kim Jong-Kil, presidente del Comité Olímpico de Corea del Sur, y Oh Seo-Hoon, alcalde de Seúl, pronunciaron discursos, en los que expresaron sus felicitaciones por el éxito del relevo.
"Deseo a los Juegos Olímpicos Beijing 2008 un éxito enorme", dijo en chino el alcalde. Sus declaraciones fueron ovacionadas con fuertes aplausos y con los gritos entusiastas de decenas de miles de espectadores.
Kim dijo que el proceso del relevo de la antorcha olímpica en Seúl fue un viaje de reconciliación, que respetó la tradición de amistad y respeto y transmitió el mensaje de paz.
Como subjefe ejecutivo del BOCOG, Li dijo que el relevo de la antorcha en Seúl dejó una impresión hermosa y profunda en todos.
"¡Beijing está listo! ¡Bienvenidos a Beijing!, dijo Li, quien hizo una cálida invitación a los ciudadanos de Seúl.
En nombre del BOCOG, Li obsequió a Oh una antorcha conmemorativa de los Juegos Olímpicos de Beijing.
Después de la ceremonia, un brillante espectáculo coreano tradicional convirtió a la Plaza del Ayuntamiento en un mar de júbilo.
Setenta portadores, entre ellos Lee Sei-kee, jefe de la Asociación de Amistad China-Corea del Sur; Heo Nam-soo, alcalde de la ciudad de Busan; las actrices Chang Nara y Kim Mi-jung; el director de cine Kim Jong-seok; y los medallistas olímpicos Moon Dae- sung, Ahn Hyun-soo, Nam Eun-young y Kim Soo-syung participaron en el recorrido de 22 kilómetros por Seúl que pasó por los lugares más emblemáticos de la capital surcoreana.
La llama olímpica, que ha recorrido 16 ciudades de todo el mundo y que llegó a Seúl esta mañana, partirá esta noche rumbo a su próxima escala, Pyongyang, capital de la República Popular Democrática de Corea, donde se realizará el relevo de antorcha el lunes.
La llama sagrada va a llegar a un total de 21 ciudades en cinco continentes fuera de la parte continental china antes de llegar a Beijing para la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Beijing el 8 de agosto. (CRI)
28/04/2008
|
