Actualizado a las 2008:09:06.22:49

Canción oficial de Paralimpiadas muestra el amor por la vida

 

La canción oficial de los Juegos Paralímpicos de Beijing, "Volando con los sueños", que ha sido interpretada por primera vez esta noche durante la ceremonia de inauguración del certamen deportivo, mostró pasión, romance y el amor por la vida.

Zhang Jigang, director artístico del acto de apertura de las Paralimpiadas, subrayó el romanticismo del tema musical, que logró emocionar a los espectadores presentes en el Estadio Nacional, con la interpretación de Han Hong, cantante de la parte continental, y Andy Lau, vocalista de pop de Hong Kong.

Zhang dijo que la canción encarna el lema de "Un mundo, Un sueño" y se corresponde con el emblema de las Paralimpiadas, de color rojo, azul y verde, titulado "Cielo, Tierra y Seres Humanos".

"Significa que todo el mundo, incluyendo a las personas con discapacidades físicas, vuelan juntas con los mismos sueños", añadió.

La letra de la canción es obra de Qian Zi, mientras que Wang We y Fang Ming, este último director musical de la ceremonia, fueron los encargados de componer la canción.

Andy Lau, de 47 años, veterano cantante y actor de Hong Kong, ha estado asociado a los Juegos Paralímpicos durante una década. Desde 1992, ha donado 12.800 dólares al año para ayudar a los atletas minusválidos de la Región Administrativa Especial de Hong Kong y ha entregado una "medalla de oro" especialmente diseñada para cada uno de los medallistas paralímpicos de la región después de cada certamen.

Lau, quien es embajador de los Juegos Paralímpicos, compuso la canción "Todo el mundo es el número uno" para los Juegos. En el vídeo musical, interpretó el papel de un joven que había sufrido un accidente y debía enfrentarse a la realidad de perder un miembro. A pesar de las dificultades y tras intensos entrenamientos, se convirtió al final en un velocista de gran éxito. Lau dirigió al coro que interpretó la canción en el espectáculo anterior a la ceremonia hoy.

Han Hong es una cantante y compositora de la parte continental de China de origen tibetano. Sus trabajos más conocidos son Meseta Tibetana y Camino al cielo. Como su madre, también vocalista, Han tiene una gran capacidad para cambiar de un tono extremadamente alto a los más bajos.

La letra del tema musical de las Paralimpiadas de Beijing 2008 es: "Al abrir por la noche la ventana del techo/ Observar el cielo estrellado/ Estrellas, por favor esperadme/ Quiero besar tus brillantes ojos/ Quiero volar contigo/ Volar contigo/ Volar junto a la luna/ Llevar un rayo de luz clara/ Al corazón de todos/ Y volar con los sueños/ Volar con los sueños/ Volar al cielo del amor/ Y volar con los sueños/ Tirando del baldaquín por la mañana/ Mirando al cielo/ Nubes blancas, por favor esperadme/ Quiero besar tu cuerpo blanco/ Quiero volar contigo/ Volar contigo/ Volar a través de los rayos del sol/ Llevar un rayo de la luz del sol/ Para trasladar cariño al corazón de todos/ Y volar con los sueños/ Volar con los sueños/ Volar al cielo del amor". (Xinhua)
06/09/2008

Noticias relacionadas
·Presidente chino declara inaugurados Juegos Paralímpicos de Beijing 2008
·Comienza espectáculo artístico de acto inaugural de Juegos Paralímpicos(3)
·Presidente del CPI pronuncia discurso en inauguración de Paralimpiadas
·Comienza espectáculo artístico de acto inaugural de Juegos Paralímpicos(2)
·Presidente del BOCOG pronuncia discurso en inaguración de Paralimpiadas
 Más  
Noticias de PCCh