Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
CIENCIA-EDUC
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
DATOS
Organos estatales
Dirigentes del Estado
Libro blanco
Geografía
Beijing
Sesiones de APN y CCPPCh (2003)
Sesiones de APN y CCPPCh (2002)
Sesiones de APN y CCPPCh (2001)
Actualizado a las 2004:09:27.14:21
ESPAÑOL >> MUNDO
PCCh subraya importancia para fortalecer capacidad de gobierno

El Partido Comunista de China (PCCh) ha convenido fortalecer necesariamente la capacidad de gobernación para consolidar su estatus gobernante y afrontar los desafíos nacionales y globales.
Fortalecer vigorosamente la capacidad de gobierno del Partido es "un importante tema estratégico relacionado con el éxito de la causa socialista de China, el futuro y el destino de la nación china, la vida y la muerte del Partido, y la estabilidad y prosperidad prolongadas del país", subraya la Decisión del Comité Central del PCCh sobre el Fortalecimiento de la Capacidad de Gobernación del Partido.
El documento, de 36 páginas, fue adoptado en el IV Pleno del XVI Comité Central del PCCh, celebrado en Beijing del 16 al 19 de septiembre.
"Fue la historia y el pueblo que escogieron a nuestro Partido como el gobernante", indica el documento. "Fortalecer la capacidad de gobierno del Partido es para satisfacer las exigencias de los tiempos y el pueblo", añade.
La capacidad de gobernación del Partido se refiere a su habilidad para plantear y aplicar las correctas teorías, orientaciones, principios, políticas y tácticas, dirigir la formulación y aplicación de la Constitución y leyes, adoptar un científico sistema y modo de dirección, movilizar y organizar al pueblo para gestionar los asuntos estatales y sociales, y empresas económicas y culturales según la ley, administrar de manera efectiva el Partido, el Estado y el Ejército, y construir un país socialista modernizado", explica el documento.
Al destacar que el PCCh ha logrado notables progresos en dirigir al pueblo en la construcción de una nueva China durante los 55 años en el poder, el documento reconoce que el modelo de gobernación y el mecanismo dirigente del Partido todavía "no son perfectos".
"Nuestros cuadros dirigentes no tienen altos niveles ideológicos y teóricos y carecen de la habilidad de gobierno según la ley y la capacidad de resolver problemas complicados. Su cualidad y capacidad no pueden satisfacer las exigencias de llevar a la práctica el importante pensamiento de la "triple representatividad" y construir una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos", indica.
"El problema de corrupción sigue siendo demasiado grave en algunas zonas, departamentos y unidades", dice el documento.
"Todos estos problemas han afectado la efectividad de la gobernación del Partido. Por consiguiente, todo el Partido debe dar gran atención a estos y tomar correctas medidas para resolverlos", señala.
El documento Indica que la reforma y el desarrollo de China han entrado en una etapa crítica en la que aparecen interminablemente nuevas situaciones y nuevos problemas y "las fuerzas hostiles aún están persiguiendo sus intentos estratégicos para occidentalizar y separar nuestro país".
"Para cumplir las tres misiones históricas de impulsar aún más el proceso de modernización, conseguir la reunificación de la madre patria, salvaguardar la paz mundial y promover el desarrollo común, nuestro Partido no debe escatimar esfuerzos para fortalecer su capacidad de gobierno", precisa.
Advierte que el estatus gobernante del PCCh no supondrá un resultado natural de la fundación del Partido, ni se mantendrá para siempre si el Partido no hace nada para salvaguardarlo.
"Debemos desarrollar un sentido más fuerte de crisis, sacar experiencias y lecciones de los éxitos y fracasos de otros partidos gobernantes en el mundo, y mejorar nuestra capacidad de gobierno de manera más seria y concienzuda", pide el documento. (Xinhua)
27/09/2004

 

Sumario
El Partido Comunista de China (PCCh) ha convenido fortalecer necesariamente la capacidad de gobernación para consolidar su estatus gobernante y afrontar los desafíos nacionales y globales.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  China establece sistema de reserva estratégica de petróleo en protección de seguridad de petróleo
2  Ex presidente argentino elogia gobierno de Kirchner
3  Reconocen China y Rusia estatus de economías de mercado completas
4  Las empresas de inversión extranjera han pasado a ser la fuerza principal de la economía china de tipo abierto
5  El 90% de las 500 pymes más competitivas de China son privadas
Copyright by People's Daily Online, all rights reserved