Al reunirse el 6 con la canciller de Alemania, Angela Merkel, la secretaria de Estado de Estados Unidos, Condoleezza Rice, admitió haber cometido errores durante el combate contra el terrorismo.

"Reconocemos que cualquier política puede a veces resultar en errores y cuando sucedan haremos todo lo posible para rectificarlos", dijo Rice en una conferencia de prensa conjunta con Merkel después de su reunión.

Merkel y Rice se enfocaron en los vuelos secretos reportados de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de EEUU en Alemania para transportar a supuestos terroristas a prisiones secretas en países del este de Europa para interrogarlos.

Merkel dijo que habló con Rice acerca del asunto mientras que Rice indicó que EEUU "respeta la soberanía de nuestros socios" en la guerra contra el terrorismo.

El ministro del Exterior alemán, Frank-Walter Steinmeier, informará al comité parlamentario acerca del asunto, agregó la canciller.

Rice se negó a discutir los detalles específicos alrededor del asunto mientras que Merkel manifestó que hay límites acerca de la información que se puede proporcionar sobre los vuelos.

Sin embargo, Merkel dijo que la parte de EEUU admiitó haber cometido errores en el caso del ciudadano alemán que declaró que fue injustamente encarcelado por la CIA.

"Estoy satisfecha de decir que hablamos del caso individual, que EEUU aceptó que fue un error, así que estoy muy complacida que la ministra del Exterior (Rice) haya reiterado que si se cometen errores, deben ser rectificados de inmediato", dijo Merkel a través de un intérprete.

El alemán Khaled el-Masri fue arrestado en diciembre de 2003 en Macedonia bajo sospechas de lazos con al-Qaeada. Señaló que fue entregado a funcionarios de EEUU antes de ser transportado a Afganistán.

Después de que la CIA descubriera que era el hombre equivocado, el-Masri fue liberado y regresado a Europa luego de cinco meses. Se espera que el-Masri demande hoy a la CIA en Washington.

Rice reiteró que Estados Unidos "usará todos los medios legales" para defender a sus ciudadanos y agregó que su país no condona la tortura.

El gobierno alemán confirmó que recibieron una lista de 437 vuelos de la CIA a través de Alemania en años recientes".

"La lista fue compilada y entregada al gobierno alemán", dijo ayer Jenus Ploetner, vocero del Ministerio del Exterior en una conferencia.

Los reportes de los medios de comunicación en Europa señalan que la CIA transportó a supuestos terroristas a través de Alemania hacia prisiones secretas en algunos países del este de Europa.

La Unión Europea (UE) amenazó con sancionar a cualquier país miembro de la UE si permitió que existieran esas prisiones en su territorio.

Rice viajará a Rumania y después visitará Ucrania y Bruselas, donde asistirá a una reunión de la OTAN.

Merkel, que asumió la cancillería el 22 de noviembre, prometió mejorar las relaciones con Washington, ásperas en los últimos años. Pero el escándalo de la CIA ha ensombrecido esos esfuerzos.

Al hablar de relaciones, Merkel dijo que ella y Rice acordaron que Alemania y Estados Unidos son "socios y amigos cercanos".(Xinhua)

07/12/2005