Irán rechazó este domingo reportes de que ha comenzado a transferir activos en Europa hacia Asia para eludir posibles sanciones por su controvertido programa nuclear.

"No hemos transferido nuestros activos de divisas duras. Tales reportes no son correctos", dijo el portavoz del ministerio del Exterior Hamid-Reza Asefi en una rueda de prensa semanal.

Por su parte, el Banco Central de Irán negó también que esté mudando depósitos de divisas duras, y dijo que las reservas de divisas extranjeras del país serían conservadas en todos los bancos confiables del mundo, incluyendo instituciones en Europa y otras partes.

El viernes, la agencia estudiantil iraní de noticias ISNA, citó a Ebrahim Sheibani, jefe del Banco Central de Irán, diciendo que Teherán estaba transfiriendo reservas de divisas extranjeras en Europa hacia países financieramente más seguros para Irán.

Sin embargo, Sheibani se retractó de sus comentarios el sábado, diciendo que la transferencia de activos se llevaría a cabo si fuera necesario, pero que no se trataba de nada inusual.

Irán tiene más de 36,000 millones de dólares USA en reservas de divisas duras en bancos extranjeros, la mayoría de ellos bancos europeos.

La actual crisis por el asunto nuclear de Irán se incrementó después de que Teherán reanudó su investigación sobre combustible nuclear el pasado 10 de enero, poniendo fin a un congelamiento de dos años.

A solicitud del trío de la UE integrado por Gran Bretaña, Francia y Alemania, el consejo de gobernadores de la Agencia Internacional de Energía Atómica sostendrá una junta de emergencia el próximo2 de febrero en Viena, para decidir si presenta el caso nuclear de Irán al Consejo de Seguridad de la ONU, el cual podría imponer sanciones a Irán. Fin

Rechaza Irán asumir compromisos bajo presión

TEHERAN, 22 ene (Xinhuanet) -- Un importante negociador nuclear iraní prometió hoy no asumir compromisos bajo presión pero pidió diálogo sobre el disputado programa nuclear de Irán.

"La República Islámica de Irán no asumirá ningún compromiso bajo una diplomacia de fuerza y presión, pero dejará abiertas todas las puertas de la negociación para alcanzar un acuerdo dentro de un marco de tiempo específico", dijo Javad Vaeidi, subsecretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, citado por la agencia oficial de noticias IRNA.

El también defendió la reanudación iraní de la investigación de combustible nuclear a la que considera diferente a la producción de combustible nuclear al decir que continuará la "suspensión voluntaria de la producción de combustible a nivel industrial".

"Los países occidentales saben bien que ninguna bomba atómica será producida a través de la investigación nuclear", dijo Vaeidi.

Por otra parte, el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hamid-Reza Asefi, dijo en una conferencia de prensa semanal que la política iraní está basada en el diálogo y agregó que Irán "cree que pueden alcanzarse resultados positivos a través del diálogo".

Asefi reiteró que Irán no se siente aterrorizado por la posible remisión de su caso nuclear al Consejo de Seguridad de la ONU.

El trío de la Unión Europea --Gran Bretaña, Francia y Alemania-- que ha estado negociando con Teherán durante los dos años pasados, canceló unas proyectadas conversaciones con Irán el 18 de enero después de la reanudación iraní de la investigación de combustible nuclear el 10 de enero.

Por solicitud de los tres países de la UE, la junta de gobernadores del organismo de vigilancia nuclear de la ONU, la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), va a sostener una reunión de emergencia el 2 de febrero en Viena para decidir si remite o no a Irán al Consejo de Seguridad de la ONU para posibles sanciones.

El martes, Vaeidi urgió al trío de la UE a que regresara a la mesa de negociación, una oferta calificada por el trío como carente de sentido.

El ministro iraní de Relaciones Exteriores, Manouchehr Mottaki, dijo el miércoles que "tomando en cuenta la situación actual, creemos que existen pocas posibilidades de que el caso de Irán sea enviado al Consejo de Seguridad de la ONU".

El amenazó previamente con suspender la inspección instantánea de sus instalaciones nucleares por parte de la AIEA si su caso es enviado al Consejo de Seguridad de la ONU.(Xinhua)

23/01/2006