Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
EDICION FIN DE SEMANA
LINKS


Embajadas y Consulados generales de la República Popular China en países hispanohablantes


China Internet Information Center


Agencia Xinhua


Radio Internacional de China

Actualizado a las 2006:12:31.08:53
ESPAÑOL
Ejecución de Sadam Husein causa diferentes reacciones

La ejecución del ex presidente iraquí Sadam Husein causó el sábado diferentes reacciones de los gobiernos y organizaciones del mundo.

La ministra británica de Asuntos Exteriores, Margaret Beckett, indicó que el Gobierno británico acogía la ejecución de Sadam Husein por los crímenes que cometió contra el pueblo iraquí, pero abogaba por "el fin a la pena de muerte en el mundo".

"Sin embargo, respetamos su decisión como la de una nación soberana", manifestó Beckett.

"Llevar a Sadam Husein ante la justicia no acabará con la violencia en Irak", señaló el presidente estadounidense, George W. Bush, en una declaración en la que calificó la ejecución de "un hito histórico" en el curso de Irak para convertirse en una democracia.

Francia, que se opone a la pena de muerte, señaló en un comunicado que la decisión de la ejecución pertenece al pueblo iraquí y a las autoridades soberanas. La declaración exhorta a los iraquíes a trabajar por la reconciliación.

La agencia de noticias iraní IRNA informó de que el viceministro iraní de Asuntos Exteriores, Hamid Reza Asefi, consideró el ahorcamiento de Sadam Husein como una victoria para todo el pueblo iraquí.

El ministro australiano de Asuntos Exteriores, Alexander Downer, indicó en una declaración que Australia respeta la decisión de Irak y que la ejecución "marca un paso importante a la hora de llevar a cabo un proceso de reconciliación ahora y en el futuro", y añadió que Australia apoya la abolición de la pena capital.

Tomohiko Taniguchi, vicesecretario de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón, afirmó que su país respeta la decisión adoptada por el Gobierno iraquí, en conformidad con el debido proceso y los procedimientos legales, y espera que la ejecución se convierta en fuente de reconciliación entre los ciudadanos iraquíes.

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Brasil señaló en un comunicado que Brasil no cree que la ejecución vaya a contribuir a traer la paz a Irak.

Malasia, que ostenta en la actualidad la presidencia de la Organización de la Conferencia Islámica (OCI), expresó su sorpresa por la ejecución del ex mandatario iraquí y cuestionó los procedimientos legales bajo los que ha sido llevada a cabo la sentencia.

El grupo de derechos humanos con sede en Estados Unidos Human Rights Watch condenó la ejecución, y manifestó que la historia juzgará "severamente" el juicio y la ejecución de Sadam Husein.

El gobernante Partido del Congreso de la India calificó la ejecución de "desafortunada". Janardhan Dwivedi, secretario general del partido, indicó en una nota que la India considera que el ahorcamiento de Sadam Husein "no ayudará al proceso de restauración de la normalidad y la reconciliación en Irak".(xinhua)
31/12/2006

 

Sumario
La ejecución del ex presidente iraquí Sadam Husein causó el sábado diferentes reacciones de los gobiernos y organizaciones del mundo.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Sadam Husein entregado a autoridades Irak, según abogado

2  Chávez anuncia cierre de canal de televisión RCTV

3  Funcionarios iraquíes confirman ejecución de Sadam

4  Ronaldo: "Jugaré mientras sienta placer"

5  México: Culpan a conductor de autobús arrollado por tren

????????t?
Copyright by People's Daily Online, all rights reserved