Gran Bretaña lanza financiamiento para que pequeños negocios superen crisis crediticia

El gobierno británico anunció el día 21 un paquete de capacitación para pequeños y medianos negocios que luchan contra los efectos de la crisis de crédito.

El financiamiento de 350 millones de libras (alrededor de 591 millones de dólares USA) busca ayudar a pequeños negocios para que superen el díficil clima económico desarrollando las habilidades y experiencia de sus trabajadores, según un comunicado de prensa de la Oficina del Primer Ministro.

El dinero vendrá del programa "Train to Gain" (Capacitar para Ganar), que está programado para crecer hasta 1.000 millones de libras para el año 2011.

"Los pequeños negocios son un motor importante de nuestra economía y debemos asegurar que vamos a apoyarlos durante los tiempos económicos difíciles", dijo John Denham, secretario de Innovación, Universidades y Capacidades.

"Sabemos que las firmas que invierten en capacidades logran mejores resultados que las que no lo hacen, y ese es el motivo por el cual instaremos a los pequeños negocios a que tomen esta oferta del gobierno", agregó.

Otras medidas anunciadas también hoy incluyen "chequeos de salud" gratuitos para negocios en Inglaterra, información financiera del Instituto de Administración de Crédito y una iniciativa del sector público para pagar a las firmas en un periodo de 10 días.

Los anuncios se produjeron mientras el primer ministro Gordon Brown visitaba el arca Kent Science en el sureste de Londres.

Brown dijo a líderes de negocios locales que el gobierno había estado "enfrentándose a la escasez de dinero para los negocios" por medio de la intervención en el sistema bancario y que espera que el crédito comience nuevamente.

El recientemente nombrado secretario de Negocios Peter Mandelson agregó que el gobierno entiende la forma en que los pequeños negocios están enfrentando "los tiempos difíciles" y que el apoyo anunciado hoy ayudará a asegurar que "estén suficientemente sanos para sobrevivir y repuntar fuertemente hacia la otra orilla". (1 dólar USA = 0,5920 libras) (Xinhua)
22/10/2008