|
El respeto mutuo es el factor más importante en el mantenimiento y desarrollo de la relación entre Estados Unidos y China, señaló el ex presidente estadounidense Jimmy Carter.
"Me parece que (la relación entre Estados Unidos y China) es la más importante que EE.UU. mantiene con cualquier otro país a nivel mundial. Y estoy muy orgulloso de ello", señaló Carter a representantes de los principales medios de prensa chinos en una reciente entrevista en el Centro Carter en Atlanta, con miras al próximo trigésimo aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre EE.UU. y China, el primero de enero de 1979.
Carter, quien jugó un importante rol en la normalización de las relaciones entre ambos países, señaló que vio una gran necesidad para normalizar las relaciones entre EE.UU. y China luego de asumir la presidencia en 1977.
"Contacté a los líderes chinos, en especial a Deng Xiaoping, y ambos comenzamos a negociar a la distancia y en secreto, desde la Casa Blanca directamente con él", recordó el ex mandatario estadounidense.
Luego que ambos países establecieran oficialmente relaciones diplomáticas, Carter invitó a Deng a visitar EE.UU. en 1979, abriendo un nuevo capítulo en la historia de las relaciones entre EE.UU. y China.
"Durante aquel tiempo en que él (Deng) estuvo conmigo, discutimos una amplia gama de temas, multiples acuerdos, docenas de ellos, los que involucraban cada aspecto de la vida entre nuestros países", señaló Carter, indicando que fue un punto crucial en la historia de EE.UU..
Carter declaró que vio "gigantescos cambios" en China desde la normalización de relaciones entre ambos países.
"Creo que tal vez la combinación de la normalización de las relaciones diplomáticas entre nuestros dos países y el compromiso que Deng Xiaoping tuvo en la reforma ha transformado, hasta cierto grado, el estátus de la población de China dentro de su país y también la posición de China en el mundo".
Carter afirmó que "China también ha expandido su influencia diplomática y política en una forma profunda e importante...China se ha convertido en un factor más importante en el mundo".
El ex presidente también afirmó que la normalización de las relaciones entre EE.UU. y China es "también un beneficio para Estados Unidos".
"Creo que China ha mostrado que en aquella parte del mundo, Asia, que nuestros dos países pueden trabajara juntos en armonía y cooperación".
"De esta forma juntos debemos mantener la paz y alcanzar a otros países. Hemos mantenido nuestras formas de vida y creo que EE.UU. se siente satisfecho de ver que China se ha transformado en un país más influyente", señaló el ex presidente.
Carter también mencionó que la normalización de las relaciones entre EE.UU. y China ocurrió en un momento en que China tomó una histórica decisión en relación a su política de Reforma y Apertura, y agregó que se sorprendió del rápido desarrollo de China.
"Debo admitir que en 1979, hace 30 años, no logré prever este tipo de hechos que traerían tantas transformaciones dentro de China, o entre dicho país y el resto del mundo".
"No me imaginé que China tendría el sistema con mayor crecimiento y expansión económica del mundo".
Hacia futuro, Carter indicó que lo más importante es el respeto mutuo entre ambos países para mantener y desarrollar las relaciones y cooperación entre EE.UU. y China.
"Esto es muy importante. Y sabiendo que tendremos un nuevo presidente el próximo año y, además, de nuestro trigésimo aniversario, estaré en China el próximo mes. Y hemos planeado un viaje de tal forma que pueda completar mi visita y regresar a EE.UU. tres o cuatro días antes de Barak Obama asuma la presidencia", indicó Carter.
Señaló que discutirá el tema con el equipo de seguridad nacional del presidente electo Obama, y recomendará decididamente "el mantenimiento del respeto mutuo entre ambos países y la apertura en las discusiones".
Con respeto mutuo y discusiones abiertas, Carter señaló que espera que "cualquier posible desacuerdo que podamos tener, o cualquier competencia que se pueda producir entre nosotros, podría ser resuelta en una forma respetuosa, una forma pacífica".
Carter también enfatizó que es importante reconocer "que esta permanente amistad que iniciamos hace 30 años no debe ser puesta en peligro".
El ex presidente de 84 años señaló que es "casi una cosa del destino el haberme convertido en un amigo de China", ya que su cumpleaños es el primero de octubre, el cual es el día nacional de China.
Anticipando el próximo aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países, Carter expresó su gratitud con "el gobierno chino y su población por dar una bienvenida a mi país, y a mí personalmente, como socios y preservar la paz y promover el bienestar de la población en el mundo".(Xinhua)
08/12/2008
|
