|
La gira que acaba de concluir el presidente de China, Hu Jintao, por tres naciones fue "muy exitosa" para elevar la amistad, impulsar la cooperación y promover el desarrollo común con los países correspondientes, dijo el día 20 el ministro chino de Relaciones Exteriores, Yang Jiechi.
Durante la gira del 14 al 20 de junio, el presidente Hu asistió a la novena cumbre anual de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) y a la primera cumbre de los países BRIC (Brasil, Rusia, la India y China) en Yekaterinburg, Rusia, e hizo visitas de Estado a Rusia, Eslovaquia y Croacia.
La gira de Hu tuvo lugar en medio de la situación internacional complicada y cambiante, mientras que la crisis financiera mundial continúa propagándose, la seguridad regional enfrenta nuevos desafíos y diversos países comparten una voluntad más fuerte para profundizar la cooperación y promover el desarrollo, dijo Yang.
Su viaje fue una acción diplomática significativa emprendida por China para desarrollar relaciones con los países vecinos y con importantes países en desarrollo, así como con países europeos centrales y orientales, dijo Yang.
La gira ha alcanzado logros exitosos en cuatro áreas principales, dijo el canciller.
INTENSIFICAR LA COOPERACIN ENTRE LOS MIEMBROS DE LA OCS
La cumbre de la OCS en Yekaterinburg fue muy importante, dijo Yang. Los líderes de los seis estados miembros y de cuatro estados observadores participaron en la cumbre, lo cual es una manifestación de la fuerte voluntad de la organización para intensificar la cooperación y enfrentar conjuntamente la crisis financiera mundial, dijo.
En su importante discurso pronunciado en la cumbre, Hu analizó completamente la situación y desafíos nuevos que enfrenta la OCS y señaló que en medio de la crisis financiera mundial, el fortalecimiento de la cooperación pragmática y el desarrollo de la fortaleza nacional son garantías cruciales para que los estados miembros enfrenten la crisis y prevengan riesgos.
Hu urgió a los estados miembros a que consoliden la confianza y se apoyen para superar juntos las dificultades.
En su discurso, Hu hizo cinco propuestas: fortalecer la confianza política mutua, profundizar la cooperación económica, intensificar la cooperación en seguridad, ampliar los intercambios humanísticos y mantenerse abiertos al resto del mundo. Las propuestas sirvieron para señalar la dirección del futuro desarrollo de la OCS.
En la cumbre se firmó y emitió una serie de importantes documentos, incluida la Declaración de Yekaterinburg y un comunicado conjunto. Los líderes se comprometieron a acatar el Espíritu de Shanghai, profundizar sumamente la cooperación en diversas áreas y salvaguardar los intereses comunes de los estados miembros y la seguridad y estabilidad regional con base en los principios y reglas del Tratado sobre Relaciones de Buena Vecindad de Largo Plazo.
Las discusiones sobre cómo enfrentar la crisis financiera mundial fueron el tema principal de la cumbre, dijo Yang.
Al respecto, el presidente Hu expuso las medidas clave emprendidas por el gobierno chino para enfrentar la crisis financiera mundial. Además, anunció medidas concretas de China para lograr este fin, tales como proporcionar un crédito de 10.000 millones de dólares para proyectos multilaterales y bilaterales de cooperación económica y tecnológica dentro del marco de la OCS, así como enviar delegaciones de promoción del comercio e inversión a los otros estados miembros.
La cooperación en seguridad fue una de las preocupaciones compartidas por los estados miembros de la OCS y un área de cooperación clave de la organización, dijo Yang.
Una serie de documentos respectivos fue firmada o aprobada por el presidente Hu y por otros líderes, incluida la Convención Contra el Terrorismo, el Reglamento de la OCS sobre Medidas Diplomáticas Políticas y Mecanismos de Respuesta a Eventos que Pongan en Peligro la Paz Regional, Seguridad y Estabilidad Regionales, así como el Acuerdo Entre los Gobiernos de los Estados Miembros de la OCS sobre Cooperación en el Area para Garantizar la Seguridad de la Información Internacional.
Estos documentos sirvieron para mejorar el amplio sistema de cooperación en seguridad de la OCS y mostró a la comunidad internacional la determinación y confianza de los estados miembros de la OCS en el combate conjunto de las tres fuerzas malignas -- terrorismo, separatismo y extremismo--, así como de los crímenes transfronterizos, dijo Yang.
En la cumbre, el presidente Hu intercambió puntos de vista con otros líderes sobre la situación en Asia Central y Afganistán, y discutió medidas para resolver los asuntos mundiales y regionales.
Hu ralcanzó importantes consensos con los líderes sobre el desarrollo de las relaciones bilaterales y sobre la profundización de la cooperación de beneficio mutuo, lo cual mejoró la confianza y cooperación pragmática mutuas y de buena vecindad de China con estos países.
FORTALECER EL DIALOGO, COOPERACION Y COORDINACION CON PAISES DE MERCADOS EMERGENTES
Yang dijo que la reunión de los líderes de las naciones BRIC -- Brasil, Rusia, la India y China-- tuvo una importancia histórica porque fue su primera cumbre oficial.
Los líderes del BRIC sostuvieron un intercambio profundo de puntos de vista sobre importantes asuntos económicos y de desarrollo y sobre las formas de enfrentar la actual crisis financiera. Ellos también redactaron un proyecto para el diálogo, cooperación y coordinación futuros del BRIC.
El presidente Hu expuso sistemáticamente la opinión y postura de China sobre la coopeación del BRIC en medio de la crisis financiera actual, y dijo que las naciones BRIC están enfrentando oportunidades de desarrollo nuevas, así como desafíos sin precedentes.
Hu urgió a los países a que aprovechen las oportunidades históricas y a que fortalezcan la cooperación y solidaridad en un intento por salvaguardar los intereses generales de las naciones en desarrollo.
Cuando pidió una cooperación más estrecha entre los países del BRIC, Hu hizo cuatro propuestas: los exhortó a fortalecer la confianza política mutua, a profundizar la cooperación económica, a promover los intercambios culturales y a alentar el compartimiento de las experiencias útiles de cada uno.
Los líderes del BRIC dijeron que los cuatro países tienen un gran potencial para el diálogo y la cooperación, el cual debe ser fortalecido y profundizado en un esfuerzo por salvaguardar los intereses comunes de los países de mercados emergentes y de las naciones en desarrollo.
Los miembros del BRIC y países de todo el mundo enfrentan la tarea importante de enfrentar activamente la crisis económica y promover la recuperación del crecimiento económico mundial, dijo Hu.
Con este fin, las naciones del BRIC deben fortalecer la coordinación y llevar a cabo efectivamente los resultados de la Cumbre del G-20, agregó.
El presidente chino dijo que espera que los cuatro países se comprometan al logro de una recuperación pronta de la economía mundial, al impulso de la reforma del sistema financiero internacional, al cumplimiento de las Metas de Desarrollo del Milenio de la ONU y a garantizar la seguridad de alimentos, recursos energéticos y de salud pública.
Hu explicó las medidas anticrisis de China y los logros preliminares alcanzados para enfrentar la desaceleración económica y mantener un crecimiento económico estable y relativamente rápido. También expuso las iniciativas que ha adoptado China para participar activamente en la coopeación internacional y pidió a los países del BRIC que encabecen el logro de una recuperación de la crisis y que promuevan la recuperación económica mundial.
El presidente Hu y otros líderes del BRIC intercambiaron puntos de vista sobre importantes asuntos mundiales y emitieron la Declaración Conjunta de los Líderes de los Países BRIC en Yekaterinburg y una declaración de seguridad alimentaria.
Las declaraciones establecen el consenso alcanzado por los países BRIC sobre crisis financiera mundial, seguridad energética, seguridad alimentaria y cambio climático y, por lo tanto, impulsaron la influencia de las economías emergentes y de las naciones en desarrollo en los asuntos internacionales.
ELEVAR LA COOPERACION ESTRATEGICA Y LA CONFIANZA MUTUA ENTRE CHINA Y RUSIA
Al indicar que este año se conmemora el aniversario número 60 del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Rusia, Yang dijo que la asociación de cooperación estratégica bilateral se encuentra en un nuevo punto inicial histórico y tiene una oportunidad vital de desarrollo.
El presidente Hu sostuvo conversaciones fructíferas con su homógo ruso, Dmitry Medvedev, dijo Yang.
Los dos líderes analizaron el curso extraordinario de desarrollo de las relaciones bilaterales durante los 60 años pasados y trazaron un proyecto para su desarrollo futuro.
El presidente chino dijo que desarrollar la confianza mutua, enfocarse en la situación general y adoptar un enfoque de largo plazo son principios básicos para el desarrollo de las relaciones bilaterales y sugirió que las dos partes aprovechen la oportunidad, colaboren y profundicen las relaciones de buena vecindad y la cooperación estratégica, dijo Yang.
La crisis financiera internacional que se ha profundizado ha destacado la importancia y urgencia de que las dos partes fortalezcan la cooperación pragmática y se esfuercen por el desarrollo común, dijo Yang.
La cooperación en economía, comercio, energía y en el sector humanístico deben acrecentarse y la cooperación internacional debe ser reforzada, agregó.
Bajo las nuevas circuntancias, China y Rusia alcanzaron consenso sobre la promoción de las relaciones bilaterales, así como sobre la cooperación en las áreas principales.
Los dos líderes emitieron una declaración conjunta después de la reunión. Las dos partes también firmaron una serie de documentos de cooperación sobre energía, inversión y cultura.
La celebración para conmemorar el aniversario número 60 del establecimiento de relaciones diplomáticos es una parte importante de la visita de Hu a Rusia.
En esta ocasión, el presidente chino pronunció un discurso inaugural y resumió el desarrollo de las relaciones chino-rusas desde perspectivas como relaciones políticas, cooperación pragmática, amistad entre los dos pueblos y cooperación internacional.
Hu dijo que los 60 años del desarrollo de las relaciones bilaterales han revelado que ambas partes deben mantener la confianza, entendimiento, respeto y apoyo mutuos, así como la igualdad y beneficio mutuo, y tratarse con sinceridad entre sí.
Los dos países también deben buscar una base común al mismo tiempo que reservan las diferencias y sostienen consultas amistosas, agregó Hu.
Hu dijo que ambas partes deben demostrar sinceridad y confianza mutua, esforzarse por una situación de beneficio mutuo, desarrollar la amistad durante las próximas generaciones y sostener una cooperación estrecha, con el fin de crear juntos un futuro hermoso para las relaciones chino-rusas.
Medvedev dijo en su discurso que el desarrollo de las relaciones ruso-chinas ha puesto un buen ejemplo para el desarrollo de relaciones bilaterales. La parte rusa desea profundizar sus relaciones con China en diversas áreas.
Durante la visita, Hu también se reunió con el primer ministro ruso, Vladimir Putin, y con el presidente de la Duma Estatal rusa, Boris Gryzlov. Los líderes intercambiaron a profundidad puntos de vista sobre los principales asuntos internacionales y regionales de interés común y alcanzaron un importante consenso.
PROMOVER LA COOPERACION AMISTOSA CON PAISES EUROPEOS CENTRALES Y ORIENTALES
Las visitas oficiales del presidente Hu a Eslovaquia y Croacia han subrayado la importancia que China otorga al desarrollo de sus relaciones con los países europeos centrales y orientales, y el concepto de que todos los países, grandes o pequeños, deben ser iguales, dijo Yang.
China ha disfrutado de un alto nivel de confianza política mutua, de una buena cooperación económica y de una amistad tradicional con Eslovaquia y Croacia, lo que ayuda a profundizar la cooperación entre las dos partes, agregó Yang.
Durante la visita a Eslovaquia, el presidente Hu se reunió con el presidente eslovaco, Ivan Gasparovic, con el primer ministro Robert Fico y con el presidente parlamentario Pavol Paska.
Los líderes acordaron aprovechar el aniversario número 60 de las relaciones diplomáticas para consolidar su amistad tradicional, enriquecer su cooperación e impulsar las relaciones amistosas en una forma sostenible, estable y sana, dijo el canciller chino.
Empresas de los dos países también firmaron muchos acuerdos de cooperación, agregó.
Durante su visita a Croacia, el presidente Hu se reunió con el presidente croata, Stjepan Mesic, con el primer ministro Ivo Sanader y con el presidente parlamentario Luka Bebic.
En la reunión con el presidente Mesic, Hu expresó su deseo de incrementar la confianza mutua, profundizar la cooperacoón, cimentar la amistad y promover la asociación amplia de cooperación con Croacia.
Ambas partes también alcanzaron acuerdos sobre cooperación en comercio, aviación civil y salud pública.
El presidente Hu también intercambió puntos de vista con los líderes de los dos países europeos centrales y orientales sobre otros asuntos importanters, tales como crisis financiera internacional y la situación en Europa Central y Oriental, dijo Yang.(Xinhua)
22/06/2009
|
