Irán responderá de manera proporcional a Reino Unido

Un funcionario de Relaciones Exteriores de Irán dijo el día 5 que Teherán tomará medidas de represalia proporcionales al comportamiento de Londres, luego de que las relaciones bilaterales se tensaron por el ataque contra la embajda del Reino Unido, informaron medios locales.

"Nuestra intención no es romper por completo la relación, sino simplemente reducir el nivel de las relaciones" con el Reino Unido, e Irán ajustará sus políticas al comportamiento británico, dijo Hassan Qashqavi, viceministro de Relaciones Exteriores para Asuntos Consulares, Parlamentarios y de Expatriados Iraníes, según un informe de la televisión satelital local Press TV.

Qashqavi declaró lo anterior en relación con la decisión del miércoles del Reino Unido de evacuar a todo su personal, cerrar su embajada en Teherán y expulsar a todos los diplomáticos iraníes en el Reino Unido después de que manifestantes iraníes atacaron su embajada en Teherán.

Miles de iraníes enojados organizaron protestas el martes frente a la embajada británica y el Consejo Británico en la capital iraní, un día después de que el máximo órgano legislativo iraní, el Consejo Guardian de la Constitución, aprobó por unanimidad la reducción en el nivel de los lazos diplomáticos con Reino Unido en respuesta a su política "hostil" hacia Irán.

Con respecto al insignificante nivel del comercio entre las dos naciones, Qashqavi dijo hoy que Irán ha debilitado sus lazos con el Reino Unido en los últimos años y que el valor total de las transacciones económicas bilaterales no superó los 117 millones de dólares en los últimos ocho meses, se indicó en el informe de Press TV. Por otra parte, el viceministro dijo que las protestas estudiantiles iraníes fuera de la embajada ocurridas la semana pasada se produjeron en respuesta acciones previas del Reino Unido.

Después de lamentar el ataque contra la embajada, Teherán anunció un día después que la República Islámica "responderá" a la decisión británica de expulsar a los diplomáticos iraníes.

Los países de la Unión Europea han retirado de manera temporal a sus embajadores y amenazan con nuevas sanciones contra Irán tras el ataque a la embajada.(Pueblo en línea)
06/12/2011