Annan considera que "un solo proceso de mediación" es crucial para resolver la crisis en Siria

NACIONES UNIDAS, 29 feb (Xinhua) -- El enviado especial conjunto de las Naciones Unidas (ONU) y de la Liga Arabe para Siria, Kofi Annan, dijo el miércoles que "un solo proceso de mediación" aceptado por todas las partes concernientes es crucial para poner fin a la actual crisis en Siria.

"Si queremos alcanzar el éxito, es sumamente importante que todos aceptemos que debería haber un solo proceso de mediación", indicó Annan a la prensa en Nueva York al término de su primera reunión con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, en la sede de la organización mundial, tras ser nombrado enviado especial.

"Si tienes más de un proceso, y la gente toma sus propias iniciativas, las partes involucradas se pueden tratar con mediadores", dijo. "Si un mediador dice algo que disguste a las partes, éstas irán a otro. (Necesitamos) un solo proceso de unidad y uno mediante el cual la comunidad internacional se comunique con una sola voz".

Se espera que Annan, quien trabajó como secretario general de la ONU de 1997 a 2006, mantenga una serie de consultas con estados miembros de la ONU en Nueva York durante los próximos días hasta el viernes.

Ban, quien participó en la rueda de prensa a lado de Annan, dijo que ha solicitado al enviado especial conjunto que visite algunos países de Oriente Medio, entre ellos Siria, "lo más pronto posible".

Annan respondió que visitará Siria "bastante pronto".

"Pediré (al presidente sirio, Bashar al Assad) que él no sólo debe reunirse conmigo sino también que debe tomar parte en el proceso que estamos lanzando", dijo Annan.

El ministro sirio de Asuntos Exteriores, Walid Muallem, ha pedido a la ONU que aclare el objetivo de la misión de Annan, dijo el miércoles el portavoz de la Cancillería, Jihad Makdissi.

"Kofi Annan había conversado con el señor Muallem tras su nombramiento, y la parte siria solicitó que se determine el objetivo de su misión mediante una carta emitida por la ONU, para que podamos examinarlo", indicó el vocero a la prensa en Damasco.