Habiendo escuchado y examinado el Informe Sobre la Labor del Gobierno, muchos diputados de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China compartieron la opinión de que el control macroeconómico desempeñó en 2004 un importante papel en el desarrollo económico, impulsando con éxito el rápido y buen desarrollo de la economía nacional. Los diputados de la APN prestaron atención al hecho de que en el Informe sobre la Labor del Gobierno se formula en términos inequívocos que no hay que relajar el trabajo de control macroeconómico y es necesario insistir en fortalecerlo y mejorarlo.

En 2004, año en que China logró cambiar de un golpe la configuración de baja de la producción de cereales, mantenida por muchos años, se volvieron estabilizados los precios de cereales y aumentaron los ingresos de los campesinos. La buena situación agrícola ha desempeñado un papel de importancia vital para estabilizar la situación global. Sin embargo, la realidad nos advierte: No se ha cambiado en lo fundamental la débil base agrícola; no se ha registrado una notable elevación en la capacidad productiva integral de la agricultura, sobre todo, de cereales; hay todavía grandes dificultades para aumentar ulteriormente la producción de cereales y los ingresos de los campesinos.

En 2004, las inversiones sociales globales en activos fijos aumentaron siguiendo una aguda curva: El incremento bajó del 43 % en el primer trimestre al 25,8 % para todo el año. Aunque se torna relajada la expansión de la cantidad total de inversiones, la presión para un nuevo aumento sigue fuerte. Una tarea más ardua por cumplir es: No ha sido cambiada obviamente la estructura de inversiones; no se ha cambiado en lo fundamental el modo de crecimiento, caracterizado por la dependencia de la expansión de inversiones en activos fijos. A juzgar por la cantidad total de inversiones en activos fijos en 2004, el volumen de inversiones sociales totales en activos fijos fue superior a 7 billones de yuanes; la magnitud total de los proyectos en construcción se mantuvo en el nivel de unos 20 billones de yuanes, nivel relativamente alto registrado en la historia china. Además, se iniciaron más de 20.000 nuevos proyectos en diciembre pasado. A juzgar por la estructura de inversiones, se registró continuamente un incremento relativamente rápido en las inversiones industriales. Al mismo tiempo de que se mantuvo una considerable magnitud de inversiones en los sectores sobrecalentados como siderurgia, cemento y aluminio electrolítico, se produjo el problema de nuevas inversiones a ciegas en el establecimiento ilícito de centrales eléctricas por parte de algunas localidades y algunas empresas. La expansión de la demanda de inversiones creó la situación tirante de carbón, electricidad, petróleo y transporte, cosa capaz de provocar un aumento de inversiones en los sectores concernientes.

La tirantez del carbón, electricidad, petróleo y transporte es posiblemente el problema más práctico y más apremiante del control macroeconómico y, también, el problema más sensible para la gente común. Detrás de este problema se ocultan las contradiciones de nivel más profundo en las limitaciones impuestas por los recursos y el ambiente sobre el desarrollo económico. En los últimos años, ha sido realmente alta la tasa de crecimiento económico de China, pero también muy grande el costo. La alegría va acompañada de la preocupación. En 2003, contando según el tipo de cambio vigente, el PIB de China representaba el 4% del total mundial, pero el consumo de crudo, carbón, minerales de hierro, laminados de acero, óxido de aluminio y cemento representó el 7,4 % , 31 %, 30 %, 27 %, 25 % y 40 %, resectivamente, del total mundial. A juzgar por la actualidad, la situación del carbón, electricidad, petróleo y transporte sigue siendo tensa y lo más notable son las contradicciones entre la demanda y oferta del carbón. En lo que concierne a las limintaciones de recursos, a juzar por un período corto, es preciso relajar, a través del control macroeconómico, las demasiados tensas contradicciones entre la demanda y oferta de carbón, electricidad, petróleo y transporte; a juzgar por un período de largo alcance, también es necesario recurrir al control macroeconómico para realizar el reajuste estructural con el fin de cambiar el extenso modo de crecimiento extensiva de China, caractetizado por excesivo consumo de recursos para el desarrollo económico. Al subrayar la importancia de realizar bien el trabajo en 4 aspectos para el desarrollo económico del presente año, el Informe sobre la Labor de Gobierno pone en el primer lugar la necesidad de institir en fortalecer y mejorar el control macroeconómico. A juzgar tanto por la realidad del actual comportamiento económico como por las metas de largo alcance para el desarrollo económico, podemos comprender con mayor lucidez: Exactamente, se debe hacer que el mercado desempeñe un papel básico sobre la distribución de recursos bajo el control macroeconómico dentro del marco del sistema de economía de mercado socialista. El “papel básico del mercado sobre la distribución de recursos” y el “control macroeconómico del Estado” constituyen dos aspectos del contenido esencial del sistema de economía de mercado socialista. En este sentido, no existe el problema de cuándo terminará el control macroeconómico. (Pueblo en Línea)
11/03/2005