Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
DATOS
Beijing
Geografía
Libro blanco
Dirigentes del Estado
Organos estatales
Actualizado a las 2005:05:13.17:26
ESPAÑOL >> OPINION
El cariño y la rectitud de James Soong plasmados en su visita a la parte continental

Al término de la visita de Lien Chan, presidente del Kuomintang, James Soong, presidente del Partido Primero el Pueblo, inició su visita a la parte continental de 9 días con 8 noches. Se trata de la primera visita realizada por James Soong a su tierra natal luego de 58 años. Por todas partes, James Soong y su comitiva fueron objeto de una calurosa bienvenida y atendidos con alto honores por compatriotas de la parte continental de la patria, lo que conmovió a ellos y les llenó de gratitud. Contentos y estimulados especialmente por los enormes cambios de la parte continental y el aspecto espiritual de la gente común, ellos se mostraron más confiados en su visita a la parte continental. Igualmente, el comportamiento de James Soong de superar mil dificultades en la isla para promover el mejoramiento de las relaciones a través del Estrecho y visitar a la parte continental, conomoció a la población de la parte continental y le dejó una impresión muy profunda.
A juzgar por la acción de James Soong de rendir homenaje ante el Mausoleo del Emperador Amarillo para identificar a los antepasados en Xi´an, primera escala de su viaje; a juzgar por su comportamiento de expresar repetidamente en términos inequívocos la firme posición del Partido Primero el Pueblo de luchar contra la “independencia de Taiwan”, contra “dos Chinas” y “una China, un Taiwan” y contra la “teoría de dos países” y reconocer “una sola China” y el “consenso de 1992”; a juzgar por el contenido de los discursos de James Soong durante su viaje; a juzgar por los concienzudos esfuerzos que él hizo por saludar con dialectos a la población local; y a juzgar por su acto de tributar homenaje ante las tumbas de sus antepasados llorando y llevando en ambas manos un puñado de suelo de Hunan, su tierra natal, este autor considera que todo esto comprueba que “James Soong es una persona cariñosa y recta”, una afirmación ammpliamente difundida entre muchos compatriotas de Taiwan.
De un análisis detallado, se deduce que este tipo de cariño, es un cariño para con los seres queridos, la tierra natal y los compatriotas y por la armonía entre los dos lados del Estrecho, en otras palabras, el corazón chino, el sentimiento nacional. Este cariño no sólo se basa en el linaje común de la población de ambos lados del Estrecho, en los mismos antepasados, en la misma cultura, en las mismas experiencias históricas y en los mismos intereses; no sólo tiene plasmadas las vicisitudes de la vida de James Soong y de su familia, del Partido Primero el Pueblo e incluso de la mayoría de los compatriotas taiwaneses, sino que, más aún, demuestra la admiración de los compatriotas taiwaneses representados por James Soong y el Partido Primero el Pueblo por los grandes éxitos que ha logrado la parte continental de la patria bajo la orientación de la línea de reforma y apertura, la aprobación por ellos del principio del Partido Comunista de China de considerar a la persona como lo primordial y su actual política para con Taiwan, la comprensión de ellos sobre la situación de las relaciones a través del Estrecho y su actitud respecto a la corriente de la época y la voluntad popular. Precisamente como lo ha expresado repetidamente James Soong en su visita, el significado de este tipo de cariño es: “Hallar la raíz, no olvidar el origen”, “entiende el corazón y entenderás lo demás”, “en medio de la impetuosa corriente mundial, el que obedece al pueblo prosperará, el que se lo opone perecerá”, “nadie puede impedir que nosotros los chinos elevemos de nuevo la moral” y “la unión de los dos lados del Estrecho beneficia a las dos partes, mientras su división perjudica a ambas” y, por lo consiguiente, “se podrá crear con esfuerzos mancomunados un hermoso futuro de la nación china en el siglo XXI simpre que los dos lados del Estrecho se amen mutuamente y con corazones palpitando al unísono y que los chinos nos ayudemos entre nosotros”.
El cariño excita la sabiduría, el coraje y la fuerza. Para el Partido Primero el Pueblo, encabezado por James Soong, precisamente a base del cariño de “los hijos del Emperador Yan y el Emperador Amarillo de no olvidar el origen y la hermandad de la la población a través del Estrecho” y a base de la comprensión sobre la situación general mundial, sobre la situación a través del Estrecho y sobre la voluntad popular de la isla Taiwan, fue posible trazar, desde el día de su fundación, una clara línea de demarcación con la línea indipendentista de Lee Teng-hui; tomar “primero el pueblo” como “base del partido; dar importancia a la situación general de frenar con la unidad del campo azul a las fuerzas secesionistas de Taiwan; y realizar a tiempo esta “visita de trabajo”. Por lo tanto, se espera que los compatriotas de los dos lados del Estrecho encuentren un punto de unión para “eliminar los obstáculos y disipar los malentendimientos”, acrecentar la confianza recíproca, coexistir en paz, amarse mutuamente así como procurar beneficio recíproco y ganar-ganar, con miras a crear conjuntamente una nueva situación de las relaciones a través del Estrecho y cumplir la gran misión de la rehabilitación de la nación china en el siglo XXI para dejar que “los chinos seamos personas extraordinarias”.
En una entrevista de prensa realizada antes de su visita a la parte continental, James Soong citó inscripciones de la lápida sepulcral de Thomas Jefferson, dos veces presidente de los Estados Unidos, para expresar su deseo de ser conmemorado como “impulsor de la paz a través del Estrecho, reconciliador de la discriminación étnica y contribuidor a la democracia de Taiwan” después de su fallecimiento. Quizás se trate de la intención principal de James Soong de realizar esta visita a la parte continental, es decir, cumplir su misión histórica y hacer aportes a la reconciliación de ambos lados del Estrecho y a la creación de un futuro feliz y de reunión de la nación china. A juzgar por todo lo que James Soong ha hecho por mejorar las relaciones a través del Estrecho, será posible que él y el líder del Partido Comunista de China encuentren conjuntamente una “llave capaz de superar el impasse de las relaciones a través del Estrecho”. (Pueblo en Línea)

13/05/2005




 

Sumario
Al término de la visita de Lien Chan, presidente del Kuomintang, James Soong, presidente del Partido Primero el Pueblo, inició su visita a la parte continental de 9 días con 8 noches. Se trata de la primera visita realizada por James Soong a su tierra natal luego de 58 años.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Científicos desarrollan robot capaz de autoreproducirse

2  Ubican a Chile como economía más competitiva de América Latina

3  Están experimentando cambios los puntos de vista de los extranjeros sobre Tíbet

4  Dos personas bajo custodia tras incidente con avión en Washington

5  Protestas anti-EEUU en Kabul

Copyright by People's Daily Online, all rights reserved