El Año del Cerdo en el calendario lunar demuestra una vez más una tendencia general: la Fiesta Primaveral de China va camino al mundo para convertirse en una efeméride conmemorada por las principales corrientes de todos los países, pasándose a ser un día celebrado en común entre chinos de ultramar y extranjeros.

Apróximadamente a partir de la década 90 del siglo pasado, en los países y regiones donde viven compactos los chinos de ultramar y los extranjeros de origen chino, se realizan actos espectaculares para celebrar la Fiesta Primaveral transformando ésta paso a paso en una moda. Ya es una costumbre que con motivo de la llegada de la Fiesta Primaveral, los jefes de Estado o del Gobierno manifiestan sus felicidades a los chinos de ultramar y a los ciudadanos de origen chino. Algunas ciudades y regiones han adoptado legislación para establecer la Fiesta Primaveral como día festivo. En vísperas de la Fiesta Primaveral del presente año, el Empire Building, sello distintivo de Nueva York, encendió más de mil faroles en su cumbre. En Londres el alcalde de la ciudad y los deportistas estrellas de China y de Gran Bretaña apretaron en conjunto el botón para encender los grandes faroles rojos. Los amigos que viven en París de Francia informaron por teléfono que en el período de la Fiesta Primaveral los campesinos de la provincia de Bretaña buscaron clientela en un supermercado a su queso anunciando que los compradores de su producto podían obtener un par de palillos. Pero para comer queso no se necesitan palillos. Los vendedores explicaron que esto era para promover su negocio en la Fiesta Primaveral. Desde su presidente hasta los campesinos los franceses manifiestan a su manera su predilección e interés por la Fiesta Primaveral.

La “sabor internacional” de la Fiesta Primaveral es cada vez más acendrado, porque su valor cultural es descubierto y valorado cada vez en mayor medida en los países extranjeros. A diferencia de las connotaciones de las fiestas religiosas del Occidene, las ricas actividades folklóricas de la Fiesta Primaveral persiguen objetivos realistas. Anhelo por el bienestar, sueño para mejores mañanas, reunión entre los familiares, busca de mejores relaciones humanas como harmonía, convivencia y concertación social, hallan sus expresiónes plenas en una serie de celebraciones de la Fiesta Primaveral. El estruendo de los bombos, platillos y petardos, las danzas de leones llenas de ritmo juvenil, y la omnipresencia del “rojo chino”, son expresiones de optimismo en la vida humana. Todo ello conforma una alentadora obra sinfónica primaveral que nos transmite mensajes de la renovación de la tierra y de todos los fenómenos naturales, así como calientes emociones duraderas. Si la Fiesta Primaveral es, para los chinos, una ocasión para manifestar su folklore y el calor humanista, entonces para los extranjeros y otras nacionalidades es una gran oportunidad para intercambio cultural, para apreciar culturas ajenas y para diálogos sobre las civilizaciones.

La hermosa Fiesta Primaveral va camino al mundo, esto se debe en primer lugar a la promoción entusiasta de varios millones de chinos de ultramar y extranjeros de origen chino que viven en más de 150 países y regiones del mundo. Con añoranza y amor por su tierra natal y por la cultura china, e imbuidos con una alta conciencia cultural, han traído al extranjero las tradiciones y las costumbres del Año Nuevo de China, de manera que se haya transformado en una efeméride transnacional y aceptada con agrado por las masas locales.

La hermosa Fiesta Primaveral va camino al mundo, esto se debe también al fervor por aprender el idioma chino que ha surgido a escala global. Desde noviembre de 2004 cuando se estableció el primer instituto de Confucio en Seul, capital de la República de Corea, 131 centros de enseñanza de 52 países del mundo han firmado convencio con China para establecer semejante institución. Entre ello 87 han comenzado a desplegar actividades de enseñanza. A través de diversos canales los esudiantes del idioma chino han formado un gran contingente. Han contagiado a sus familiares, parientes y amigos su interés por los caracteres chinos y por la profunda cultura china. De esta manera, los amantes del idioma chino se multiplican en progresión geométrica.

Es un contintente de aprendizaje y también de amistad. Esto, porque está conciente que acercarse al idioma y la cultura de China es aproximarse a un país en vigoroso desarrollo, a la cuarta economía del mundo, y a una potencia cuya influencia económica, diplomática y cultural crece conforme pasan los días. Está conciente que dominar el idioma y la cultura de China es la premisa para conocer plenamente al mundo, y también para abrir la posibilidad de crear una mejor vida humana. La fiebre mundial por el idioma chino y por China permite incrementar los intereses por China. ¿Cómo es posible que la Fiesta Primaveral, la mayor efeméride folklórica de la nación china, sea postergada en la efervescencia aparecida?

La Fiesta Primaveral resulta cada vez más hermosa a raíz del desarrollo y el fortalecimiento de China, y el mundo ha entrado en un nuevo ambiente cultural por ella. (Pueblo en Línea)
26/02/2007