Palabras del redactor:

Al preguntar si fue buena la tendencia del desarrollo económico y social del primer año del “XI Quinquenio”, se contesta casi unánimemente con una sola palabra, ¡buena!

Si se pregunta cuán buena fue, es realmente difícil una respuesta integral.

Por las informaciones ya publicadas, sólo podemos conocer de manera incompleta una parte de los logros del desarrollo social y económico. Hoy, sacamos cuidadosamente algunas cifras cruciales de las cifras en serie del comunicado estadístico dado a conocer por la Administración Estatal de Estadística. A través de las cifras cruciales escogidas, quizás podamos saborear más completamente el año de 2006 que acaba de pasar.

Miren: El crecimiento económico, la elevación del rendimiento económico, el aumento de la producción de cereales, el aumento de las inversiones en la investigación científica, la reducción del consumo de energía, el aumento de los ingresos de los campesinos, el aumento de empleos, el aumento del número de automóviles privados...La vida se vuelve cada día mejor.

1. El PIB aumenta en 10,7% en comparación con el año anterior

El comunicado dado a conocer el día 28 por la Administración Estatal de Estadística muestra: Según cálculos preliminares, el PIB de China en 2006 llegó a 20.940.700 millones de yuanes, un aumento de 10,7% en comparación con el año anterior.

A fines de 2006, el número de personas con empleo a nivel nacional llegó a 764 millones, es decir, 5.750.000 personas con empleo más que la cifra de fines del año anterior.

Los ingresos tributarios nacionales (excluidos los aranceles aduaneros, el impuesto de uso de tierras cultivables y el impuesto sobre contrato) llegaron a 3.763.600 millones de yuanes, un aumento de 21,9% en comparación con el año anterior.

2. La producción de cereales aumenta en 2,8%

La producción de cereales de China en 2006 alcanzó a 497.460 millones de toneladas, un aumento de 2,8% en comparación con el año anterior.

Según expertos en la materia, fue la primera vez que China logró aumentar en 3 años consecutivos la producción de cereales a partir de 1985. Sin embargo, no es firme la base del crecimiento sostenido de la producción de cereales de China. En términos generales, la producción de cereales no puede satisfacer la demanda y el crecimiento es de carácter de recuperación.

Al respecto, el documento número uno dado a conocer por las Autoridades Centrales a comienzos de este año determina la necesidad de seguir persistiendo en el principio de apoyarse en el autoabastecimiento de cereales en lo fundamental y establecer paso a paso un sistema de garantía de la seguridad de cereales con estable abastecimiento, capaz de realizar control y reajuste y altamente eficiente. Para impulsar el desarrollo estable de la producción de cereales, el Gobierno seguirá aplicando la política de precio de adquisición mínimo para con las regiones y variedades de cereales cruciales.

3. Los ingresos netos per cápita de los campesinos aumentan en 7,4%

Los ingresos netos per cápita de los habitantes rurales en 2006 llegaron a 3.587 yuanes y, descontando los factores de alza de los precios, aumentaron en 7,4% en comparación con el año anterior; los ingresos disponibles per cápita de los habitantes urbanos llegaron a 11.759 yuanes, un aumento real de 10,4%. El coeficiente Engel de la familia urbana fue de 35,8%.

Según cálculos a base del estándar inferior a 693 yuanes para la población rural extremadamente pobre, a fines de 2006, el número de habitantes pobres en las zonas rurales fue de 21.480.000, una disminución de 2.170.000 con relación a fines del año anterior.

4. El monto total de importación y exportación aumenta en 23,8%

El monto total de importación y exportación de China en 2006 fue de 1.760.700 millones de dólares, un aumento de 23,8%. El número de empresas con inversiones directas extranjeras establecidas en 2006 llegó a 41.485, una disminución de 5,8%. El monto de las inversiones directas extranjeras efectivamente usadas fue de 69.470 millones de dólares, una reducción de 4,1%.

5. La reserva de divisas es superior a un billón de dólares

A fines de 2006, la reserva de divisas de China llegó a 1.066.300 millones de dólares, un aumento de 247.500 millones de dólares. A fines de 2006, el tipo de cambio del renminbi fue: un dólar:7,8087 yuanes, una revaluación de 3,35% en comparación con fines del año anterior.

6. El consumo de energía por unidad de PIB baja en 1,23%

Según cálculos preliminares, el volumen total de energéticos consumidos en todo el año fue de 2.460 millones de toneladas de carbón estándar, lo que supone un incremento de 9,3% en comparación con el año anterior. El consumo de energía por 10.000 yuanes de PIB fue de 1,21 toneladas de carbón estándar, lo que significa una reducción de 1,23% del consumo de energía por unidad de producto interno bruto. Esta fue la primera vez que se disminuyó el consumo de energía por unidad de PIB en el país desde 2003. No obstante, la meta prevista a comienzos del año fue una reducción de 4%.

El punto de viraje del consumo de energía por unidad de PIB se produjo en el tercer trimestre de 2006. En el primer semestre del año pasado, el consumo de energía por unidad de PIB subió en 0,8%; a partir del tercer trimestre, el consumo de energía por unidad de PIB tendió a bajar, lo que dejó descender el consumo de energía por unidad de PIB para todo el año.

El índice de consumo de energía pasó de la elevación a la baja muestra que el trabajo de ahorro de energía comenzó a surtir efecto; sin embargo, el hecho de que no se pudiera alcanzar la meta de reducción del 4% muestra que el cambio del modo de crecimiento económico de China tendrá todavía un largo camino por recorrer.

El volumen total de la emisión de contaminantes principales se elevó. En 2006, la demanda química de oxígeno (DQO) en todo el país mostró una emisión total de 14.310.000 toneladas, un incremento de 1,2%; la emisión total de bióxido sulfúrico (SO2) ascendió a 25.940.000 toneladas, un aumento de 1,8% en comparación con el año anterior.

7. Los gastos para la investigación y desarrollo ocupan el 1,41% del PIB

El año pasado los egresos para la investigación y experimentación llegaron a 294.300 millones de yuanes, lo que representa un incremento de 20,1% en comparación con el año anterior. Los gastos para la investigación y desarrollo representaban el 1,41% del PIB, lo que no tiene antecedentes en la historia, pero aún dista considerablemente del nivel superior al 2% de los países desarrollados.

El comunicado muestra que el país tuvo el año pasado 1.409 temas de apoyo tecnológico y científico y 2.841 temas del “Proyecto 863”. Construyó otros 7 centros nacionales de investigación de ingeniería y otros 3 laboratorios nacionales de obras. Los gastos para la investigación básica ascendieron a 14.800 millones de yuanes.

En todo el año se concedieron 268.000 derechos de patentes, de los cuales 224.000 fueron concedidos dentro del país, lo que supone un 83,5% del total; se concedieron 58.000 derechos de patentes de innovación, de los cuales 25.000 fueron concedidos en el país, es decir, un 43,4% del total.

8. La tasa de urbanización alcanza al 43,9% en China

A fines de 2006, la población de las ciudades y poblados de China había alcanzado el 43,9% de la población total, lo que significa un incremento de 0,9 puntos porcentuales en comparación con el año anterior.

A fines de 2006, la población china fue de 1.314.480.000 personas, un aumento de 6.920.000 personas. Detallando la cifra, la población urbana fue de 577.060.000 personas y la rural, de 737.420.000 personas. Las estadísticas muestran que la tasa de urbanización en China se eleva a una velocidad de cerca de un punto porcentual por año. Las tasas de urbanización de 2002 a 2005 fueron de 39,1%, 40,5%, 41,8% y 43%, respectivamente.

9. La superficie terminada de las viviendas comerciables baja en 0,6%

En 2006 la superficie terminada de las viviendas comerciables disminuyó en 0,6% frente al incremento de 14,9% en 2005. El volumen de venta de las viviendas del futuro representaba el 70,0% del volumen total frente al 64,5% en 2005.

Según muestran las estadísticas, las inversiones en la industria de bienes raíces de todo el país en 2006 fueron de 1.938.200 millones de yuanes, un incremento de 21,8%, es decir, dos puntos porcentuales más altos que en el año anterior. De esta suma, las inversiones en las viviendas comerciables fueron de 1.361.200 millones de yuanes, un aumento de 25,3%. El volumen total de venta de viviendas comerciables ascendió a 2.051.000 millones de yuanes.

10. El número de automóviles privados pasa por primera vez la barrera de 10 millones

Hasta fines de 2006, el número de automóviles privados a nivel nacional ascendió a 11,49 millones, un incremento de 33,5% en comparación con el año anterior.

En la década de 1980 aparecieron en China automóviles privados, pero durante largo tiempo el desarrollo fue lento. Al entrar en este siglo, a medida de la apertura completa del mercado automovilístico y del rápido desarrollo de la industria automovilística nacional, aumentó en grandes márgenes la cantidad de automóviles suministrados, bajaron también en grandes márgenes los precios de los coches sedán y, además, el Gobierno tomó una serie de medidas políticas para estimular la entrada de automóviles en los hogares, de manera que creció rápidamente el número de automóviles privados. (Pueblo en Línea)

01/03/2007