En momentos en que el Programa del XI Quinquenio ha tenido un buen comienzo y el pueblo de todas las nacionalidades del país da pasos firmes hacia la meta de la construcción de una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos, la V Sesión de la X Asamblea Popular Nacional (APN) de China se inauguró el día 5 por la mañana en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing.

Al rendir informe sobre la idea básica y las tareas de la labor del Gobierno para este año, el Primer Ministro del Consejo de Estado, Wen Jiabao, señaló: Hay que tomar la teoría de Deng Xiaoping y el importante pensamiento de “triple representatividad” como guía, poner en práctica el concepto de desarrollo científico en todos los aspectos, acelerar la construcción de una sociedad armoniosa socialista, llevar concienzudamente a la práctica las diversas orientaciones y políticas formuladas a partir del XVI Congreso del Partido Comunista de China, fortalecer y mejorar el macro reajuste y control, hacer grandes esfuerzos por reajustar la estructura económica y cambiar el modo de crecimiento, hacer grandes esfuerzos por el ahorro de recursos y la protección medioambiental, hacer grandes esfuerzos por impulsar la reforma y apertura y la innovación independiente, hacer grandes esfuerzos por promover el desarrollo social y la solución de los problemas de la vida del pueblo, impulsar integralmente la construcción socialista en lo económico, político, cultural y social, y crear un buen ambiente y condiciones para la celebración del XVII Congreso del Partido Comunista.

Los cerca de 3.000 diputados a la APN, encargados de la gran misión recomendada por el pueblo de todas las nacionalidades del país, asistieron a la grandiosa reunión de hoy. Durante los 11 días de la Sesión, en cumplimiento de las sagradas funciones que les otorgan la Constitución y las leyes, escucharon y examinarán el Informe sobre la Labor del Gobierno; considerarán el Proyecto de Ley de Derecho Real, el Proyecto de Ley del Impuesto a la Renta Empresarial, el Proyecto de Decisión sobre el número de diputados a la XI APN y su elección; escucharán y examinarán el Informe sobre la Labor del Comité Permanente de la APN, etc.

Reinaba un ambiente solemne y cálido en el majestoso Gran Palacio del Pueblo. En la brillantemente iluminada sala de reuniones para 10.000 personas, se veía colgado el Escudo Nacional en el centro de la tribuna, y 10 brillantes banderas rojas a cada lado.

A las 9 de la mañana, Wu Bangguo, Presidente del Comité Permanente de la APN, anunció: Se inaugura la V Sesión de la Asamblea Popular Nacional de la República Popular China. Acto seguido, todos los presentes se pusieron de pie mientras la Orquesta Militar tocaba el Himno Nacional.

Wen Jiabao presentó en nombre del Consejo de Estado el Informe sobre la Labor del Gobierno. El informe está dividido en seis partes: 1. Retrospección de la labor de 2006; 2. Arreglo global de la labor para 2007; 3. Promoción del bueno y rápido desarrollo de la economía; 4. Impulso a la construcción de una sociedad armoniosa socialista; 5. Profundización de la reforma y ampliación de la apertura; y 6. Fortalecimiento de la reforma y construcción del Gobierno en sí.

Wen Jiabao también expuso la construcción de la defensa nacional y del ejército y los problemas de Hong Kong, Macao y Taiwan así como la política exterior de China.

En el curso en que Wen Jiabao leía el informe se produjeron calurosos aplausos en numerosas ocasiones.

Conforme a la agenda de la Sesión, se imprimieron y distribuyeron el Informe del Consejo de Estado sobre la Ejecución del Plan para el Desarrollo Económico y Social en 2006 y el Proyecto de Plan para el Desarrollo Económico y Social en 2007 así como el Informe del Consejo de Estado sobre la Ejecución de los Presupuestos Central y Locales para 2006 y el Proyecto de Presupuestos Central y Locales para 2007, sometidos a la consideración de los diputados. (Pueblo en Línea)

06/03/2007