Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
EDICION FIN DE SEMANA
LINKS


Embajadas y Consulados generales de la República Popular China en países hispanohablantes


China Internet Information Center


Agencia Xinhua


Radio Internacional de China

Actualizado a las 2007:03:09.13:48
ESPAÑOL
Abogado extranjero está de acuerdo con la “fusión de los dos impuestos” en China

Las dos Sesiones que están celebrándose no sólo llaman la atención de los ciudadanos chinos, sino que atraen la mirada de las instituciones extranjeras en China. Días atrás, el señor Jingzhou Tao, socio ejecutivo de la Oficina de DLA Piper Rudinick Gray Cary de Gran Bretaña en Beijing, expresó a este reportero su interés por el ambiente de inversión en China en torno a los temas candentes de las dos Sesiones. Dijo: “Como las dos Sesiones decidirán el rumbo de la marcha de China en este año, es natural nuestra atención a ellas.”

La atracción del mercado es muy superior a las preferencias tributarias

El abogado Tao, un francés de ascendencia china, conoce muy bien las políticas y leyes de China. Al referirse al Proyecto de Ley sobre Impuesto a la Renta Empresarial que va a someterse a la consideración de la V Sesión de la Asamblea Popular Nacional (APN), Tao dijo: La nueva Ley sobre Impuesto a la Renta Empresarial unificará las tasas tributarias para las empresas de capital nacional y extranjero, lo que constituye un gran reajuste de la política china sobre el uso de las inversiones extranjeras. En el pasado no han sido iguales los impuestos a la renta para las empresas nacionales y extranjeras, haciendo que las empresas chinas sientan que las empresas gozan de un trato superracional; de hoy en adelante, las empresas chinas y extranjeras competirán desde una misma línea de salida, lo que es magnífico.

Algunas personas consideran que con la “fusión de los dos impuestos” se anulará la política tributaria preferencial para las empresas de capital extranjero y debilitará la atracción para el capital extranjero. Jingzhou Tao no está de acuerdo con este criterio. A su juicio, la nueva Ley sobre Impuesto a la Renta Empresarial seguirá siendo atractiva para el capital foráneo. Porque si las tasas de impuesto a la renta para las empresas nacionales y extranjeras se unifican en 25%, esta tasa será inferior a la tasa tributaria promedio de los países de la Organización de Cooperación Económica, y también inferior la tasa tributaria promedio de la gran mayoría de los países y regiones en los alrededores de China; en el período de transición, las empresas de capital foráneo seguirán gozando de la política preferencial a que se ha comprometido el Gobierno Chino; si el capital extranjero entra en las industrias o terrenos de inversión cuyo desarrollo es estimulado por China, gozará de una considerable preferencia política.

Tao dijo emocionado: Para las empresas extranjeras, la atracción del mercado es muy superior a la atracción tributaria. Todas las empresas transnacionales con que tenemos contacto consideran que la “fusión de los dos impuestos” es muy normal; para ellas, el impuesto no es el factor principal decisivo para la inversión, pues el mercado, la ley, la protección de los empresarios extranjeros así como un ambiente estable en lo político y social constituyen los aspectos a que dan mayor importancia los empresarios extranjeros.

Buena nota para la actuación de China tras su incorporación a la OMC

Al hablar sobre cómo ver el ambiente de inversión en China, el abogado Tao dijo: Desde que se incorporó a la Organización Mundial del Comercio, China siempre ha avanzado por el camino de aumento de la transparencia, trato nacional en más dominios y mayor apertura hacia las inversiones extranjeras, de manera que si se quiere darle una calificación, debe ser una nota buena. Con respecto al estado de desarrollo de DLA Piper Rudinick Gray Cary en China, señaló contento: “La compañía tiene suficiente cantidad de negocios y se desarrolla muy bien.” DLA, que es una de las más grandes instituciones de servicios jurídicos del mundo, tiene oficinas en 63 ciudades de 24 países como Estados Unidos y países de Asia, Europa y Medio Oriente; 3 de ellas en Beijing, Shanghai y Hong Kong, China, para ofrecer servicios de consulta jurídica respecto a las inversiones de empresas extranjeras en China y a la salida de empresas chinas al mundo.

DLA piensa establecer una oficina en el Oeste del país

Al hablar sobre lo que espera del Gobierno después de las dos Sesiones, el abogado Tao utilizó una frase clásica para expresar su anhelo diciendo: “?El desarrollo es lo que cuenta?, esto tiene mucha razón. Considero al mismo tiempo que un desarrollo no a expensas del medioambiente también es lo que cuenta.” Pasó a explicar lo que había dicho: Hay que cambiar el camino de desarrollo de la economía a expensas del medioambiente. Hay que mejorar la calidad del aire, agua, vestido, alimentos, viviendas y medios de transporte, a los cuales dan mucha importancia las empresas transnacionales. Al mismo tiempo, también espero que en adelante se pueda fortalecer la cooperación entre los mercados de servicios chinos y extranjeros, permitir el establecimiento de consultorios jurídicos de capital chino-extranjero y que se abra más el mercado de servicios. Manifestó que si se permite, su compañía espera establecer un consultorio jurídico en el Oeste del país.

El abogado Tao expresó su punto de visita sobre cómo atraer China más enérgicamente la inversión extranjera. Indicó: El problema más importante es simplificar el sistema de examen y aprobación de las empresas extranjeras, pasando del examen y aprobación previos al registro posterior y aplicando el sistema de examen y aprobación sólo a los sectores e industrias estrechamente relacionados a la economía nacional y la vida del pueblo; el sistema de registro posterior es apropiado para la absoluta mayoría de las industrias. Esto también es una tendencia internacional. (Pueblo en Línea)

09/03/2007

 

Sumario
Las dos Sesiones que están celebrándose no sólo llaman la atención de los ciudadanos chinos, sino que atraen la mirada de las instituciones extranjeras en China.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  China publica registro de derechos humanos de Estados Unidos

2  Microsoft acusa a Google de violar los derechos de autor

3  Se tensan relaciones diplomáticas Colombia-Venezuela

4  Microsoft lanza su tarjeta de memoria de 512 MB para consola Xbox

5  Astronomos advierten de posible choque de un asteroide con la Tierra

????????t?
Copyright by People's Daily Online, all rights reserved