Beijing en los ojos de extranjeros: “Beijing me parece más atractiva que París” (2)

En 1979, poco después del inicio de la reforma económica china, al parecer, Shanghai, centro financiero del país asiático, enderezaba a la nación hacia el futuro. Sin embargo, la situación cambió totalmente en 2001, año en que Beijing, centro político y educativo con una fisonomía antiguada e inflexible, logró albergar los Juegos Olímpicos de 2008. El gobierno chino designó 40.000 millones de dólares para realizar con éxito la olimpiada y convertir la gigantesca ciudad antigüa en una capital a nivel mundial.

Nunca he imaginado dominar el idioma chino sólo con el curso intensivo, pero deseo por lo menos conocer la ciudad de Beijing o tener un poco más convicción.

Me alojaba en el colegio de la escuela de lenguas con el fin de conocer a más personas. Si me preguntan cómo trato a las trabajadoras de la lavandería, los empleados de la floristería consideran que el bagel es empleado de la caferería, una creación en Chicago (en realidad fue inventado por los judíos).

Mis profesoras son tres chinas a quines abrigo mucho cariño. Sin embargo, son demasiado jóvenes y no han sido afectadas por la “revolución cultural” ni otros drásticos cambios sociales. Y esto es más o menos la historia moderna china en los ojos de los occidentales.

Los medios internacionales han informado mucho sobre la polarización entre los ricos y los pobres en China. Sin embargo, a mi juicio, la diferencia de ingresos de los habitantes de Beijing parece no más notable de la que ví al viajar en tren de París al aeropuerto De Gaulle.

Nadie sabe si Beijing sigue siendo una gran ciudad con sus viejos defectos y sin ninguna característica peculiar, o será la capital de China del siglo XXI. Sin embargo, sería muy agradable dar un paseo en Beijing en alguna mañana con aire puro y fresco. La ciudad con una población de 15 millones de habitantes avanza a pasos firmes hacia los próximos Juegos Olímpicos. (Pueblo en Línea)
28/09/2007