Comentario de la prensa británica: "la angel en la silla de ruedas" ha conmovido a toda China

La página web de The Daily Telegraph de Gran Britaña publicó el 12 de abril un comentario afirmando que "una muchacha discapacitada se ha convertido en heoína olímpica de China". He aquí extractos de la información:

Hace una semana, excepto un pequeño círculo de esgrimistas de silla de ruedas, poca gente sabía de la muchacha Jin Jing.

Pero cuando apareció en la pantalla de televisión defendiendo enérgimente en París la antorcha olímpica para impedir que un "independentista tiberana" se la arrebatara, esta deportista, de una sola pierna, es elogiada por los internautas chinos como "angél de la silla de ruedas".

El Diario de Liberación de Shanghai, tierra natal de Jin, dice: "los estudiantes chinos que cursan estudios en Francia, en presencia del acto, derramaron lágrimas y dijeron: "Muchacha, firme, ánimo y fuerza, China".

En un editorial, la Agencia de Noticias Xinhua señala que los extremistas trataron de arrebatar la antorcha de la mano de una muchacha débil y discapacitada de China, este caso caótico no puede sino provocar inquietud y dolor en los chinos. ¿Es una manifestación del Gobierno civilizado de Francia? ¿Es una bofetada en los rostros de China o de Francia?

A su regreso a Beijing, Jin fue rodeada por un nutrido grupo de fotógrafos. A su edad de 9 años, perdió una pierna por causa de cáncer.

En su entrevista con la prensa, manifestó que antes del suceso de París, comprendía poco de la política. Ahora, esta experiencia ha fortalecido su confianza inconmovible en la línea de su Gobierno.

Indicó: "Antes, sostenía que el Tíbet es un terrotorios inalienable de nuestra patria, y ahora tengo una convicción aún más firme en esto." (Pueblo en línea)
14/04/2008