|
Ya han pasado 7 días enteros desde el terremoto; la lucha contra sus secuencias ha entrado en el momento más crítico. Actualmente, salvar vidas humanas sigue siendo la tarea más urgente e importante, de manera que debemos disputar por cada minuto y cada segundo para rescatar a los habitantes aislados. Se trata de la clara demanda formulada por el Comité Central del Partido Comunista para ganar de todos modos esta batalla dura de acuerdo con la situación general de la lucha contra el terremoto y por el socorro.
La vida de los seres humanos está por encima de todo. Siendo dueños y ciudadanos del país, todos y cada uno tienen su dignidad de vida, que debe ser especialmente apreciada. Esta es la declaración de la vida exhibida por el socorro desde mil kilómetros de lejos, socorro ordenado por el Comité Central del Partido, es la firme fe en que se apoya todo el personal de rescate en su tenaz lucha.
Por los compatriotas muertos en el fuerte terremoto, nosotros hemos definido días nacionales de condolencia; se ha tocado la sirena por los compatriotas víctimas, se ha hecho la alarma antiaérea por los compatriotas víctimas, y todo el pueblo del país ha sentido dolor por los compatriotas víctimas. Lo que esto destaca es la dignidad de la vida y el respeto de un país y una nación a la vida. En cada una de las áreas de escombros, el personal de rescate sigue haciendo todo lo posible para buscar sobrevivientes y, siempre que exista un hilo de esperanza, no desistirá de sus esfuerzos en absoluto; siempre que haya un átomo de posibilidad de vida, hay que hacer cien veces de esfuerzos. Esta es la mejor representación de nuestra apreciación de la vida, es un compromiso solemne ante todas y cada una de las vidas que persisten tenazmente bajo los escombros.
Mientras quede aún alguna vida, no cesaremos nuestros esfuerzos. A pesar de que han pasado hace tiempo las 72 horas del “tiempo de oro” para el rescate tras el terremoto, nos han llegado noticias una tras otra sobre el rescate de personas aisladas, sobre la existencia de aliento de vida bajo algunos escombros. La persistencia y lucha de las vidas enterradas bajo escombros no sólo han creado uno y otro milagro de vida y exhibido tenaz voluntad de supervivencia, sino que, más aún, han representado su alta confianza en el Partido y el Gobierno y en los soldados hijos del pueblo. “¡Yo espero que ustedes vengan a salvarme y estoy convencido de que vendrán a salvarme!” Esta es la esperanza y voz de las personas enterradas bajo escombros.
Con el paso del tiempo, la tasa de supervivencia de las personas aisladas se volverá cada vez más baja, lo que no depende de la voluntad y sentimientos de la gente. Ahora lo más importante es desarrollar plenamente el papel de brigada de choque que desempeñan los solados populares y, sobre la base de entrada en todos los poblados, entrar lo más pronto posible en todas las aldeas, verificar en cada una de las casas derrumbadas y hacer todo lo posible para salvar la vida de las personas aisladas. Hay que desplegar plenamente las ventajas de los contingentes profesionales de rescate, recatar de manera científica y hacer los máximos esfuerzos por salvar la vida de las personas aisladas. Siempre que haya una vida y un solo aliento, no vacilaremos en pagar todo precio y hacer cien veces de esfuerzos.
La apreciación de la vida humana se granjeará el respeto del pueblo, condensará enormemente la fuerza popular y condensará extraordinariamente el inquebrantable espíritu de la nación. Este espíritu y esta fuerza son una riqueza de la nación china heredada desde miles de años y son nuestra poderosa fuerza motriz para superar todas las dificultades, riesgos y desafíos en nuestro camino de avance. Con la firme dirección del Comité Central del Partido, con la lucha tenaz de todo el pueblo y ejército y con los esfuerzos mancomunados del pueblo de todas las nacionalidades, venceremos todas las dificultades y peligros y ganaremos la dura batalla contra el terremoto y por el socorro.
¡Cantamos la vida y esperamos milagros! (Pueblo en Línea) 20/05/2008
|