Aflicción y sentimiento comunes

Un japonés que vive en Beijing nos mandó por correo un trozo de su escrito: "Sé que hoy es Día de Luto Nacional de China, porque los amgios chinos a mi alrededor me han informado de ello. Desde niñez nunca he participado en actividades colectivas de luto, y es un gran dolor conmemorar los fallecidos. Hoy cuando salí de la escuela como siempre, ví de repente que los transúntes quedaron parados en la calle en grupos o en solitario. Todos los coches en las calles tocaron su bocina, con sonidos que salen al parecer de la profundidad de la tierra. Tengo la suerte de participar en Beijing en la mayor actividad colectiva de luto del mundo. Los sentimentos comunes de todos no me dejaban en sosiego. Pensé en el afecto de los amigos chinos, en el cuidado que me brindan los chinos, y en el país que amo desde niñez. Quise ser un chino en ese momento para compartir la misma tristeza con todo el mundo."

A las 14:28 del 19 de mayo, todos los chinos guardaron silencio por las víctimas del gran terremoto de Wenchuan. De cara al Sureste de China, no sólo los chinos sino también muchos extranjeros derramaron lágrimas.

El autor del presente artículo se entrevistó con muchos extranjeros, entre los cuales se hallan rescatistas de equipos internacionales, médicos y voluntarios. Hablando de sus sentimiembos, el término más empleado por ellos es "tristeza". Comparten el sentimiento con las madres que lloran con el corazón roto, y con los estudiantes cuyos queridos profesores han perdido la vida por salvarles. Al mismo tiempo, están conmovidos por los dirigentes chinos que acuden a la primer línea del desastre, y por la unidad, la firmeza y la sinceridad de los chinos en frente de la catástrofe. Es digno de aprecio y respeto su gran humanismo. (Pueblo en línea) 03/06/2008