Actualizado a las 2008:08:25.13:33

“Esta es la más exitosa Olimpiada” - Al clausurarse la Olimpiada de Beijing, fue objeto de elogios de la opinión pública mundial (2)

Gran Bretaña: Un grandioso banquete de colores y música

El día 24, cuando Beijing celebraba jubilosamente la clausura de los XXIX Juegos Olímpicos, Gran Bretaña, a miles de kilómetros de distancia, también se encontraba en júbilos y ovaciones a nivel nacional.

El gran regocijo de los ingleses tiene dos causas: En primer lugar, ovacionaron por la clausura de esta Olimpiada porque Inglaterra ha logrado los mejores resultados de los últimos cien años consistentes en 19 medallas de oro y un total de 47 preseas; en segundo lugar, ovacionaron por la receptación de la bandera olímpica por parte del alcalde londinense Johnson, pues la hora regresiva se inició oficialmente para la Olimpiada de Londres 2012. Este día, toda Inglaterra estaba sumergida en júbilo y alegría de fiesta.

Con respecto a la ceremonia de clausura de la Olimpiada, diversos medios de comunicación británicos hicieron grandes alabanzas. Un reportero de la BBC, en una información in situ prodigó sus elogios, lo que fue rara vez visto. Describió con admiración las representaciones en el acto de clausura como “magníficas” y “grandiosas” y como un “grandioso banquete de colores” incomparable y un “grandioso banquete de música” increíble. La agencia Reuter´s dijo en una información que ha bajado el telón de la Olimpiada de Beijing y que ésta ha ofrecido en los últimos 16 días excelentes competiciones deportivas y, al mismo tiempo, ha exhibido a plenitud la fuerza de la China contemporánea.

Corea del sur: Oportunidad para el desarrollo ulterior de China

En la noche del día 24, la Olimpiada de Beijing se clausuró con éxito y los medios de comunicación surcoreanos hicieron comentarios favorables sobre China y la Olimpiada de Beijing.

La agencia noticiosa surcoreana Yonhap escribió en un artículo titulado “Adios Beijing, nos veremos en Londres”: La fiesta mundial de 16 días consecutivos de la Olimpiada de Beijing se cerró con broche de oro. Las representaciones en la ceremonia de clausura ofrecieron a la gente un grandioso banquete visual con fuerte resonancia. La Olimpiada de Beijing no ha terminado, sino que ha transmitido un poderoso mensaje, es decir, la China en surgimiento saludará un nuevo comienzo. Cuando el presidente Hu Jintao y todo el pueblo de China han hecho todo lo posible para la Olimpiada de Beijing, han deseado precisamente que ésta llegue a ser una oportunidad para que China marche hacia el rumbo de país de primera categoría en el mundo.

La estación de television surcoreana SBS transmitió toda la ceremonia de clausura. Cuando ésta terminó, el locutor manifestó: “Estamos seguros de que la Olimpiada llegará a ser una oportunidad para promover el desarrollo político, social y en otros dominios de China. Siendo país vecino de ella, tenemos toda la razón para felicitarle por la exitosa realización de la Olimpiada.”

India: “Espero que todos los días pasen tan bien como hoy”

El término más usado del comentarista de la Estación Nacional de Televisión de la India es: “Conmoción”. Dijo: Cuando todavía no desaparece la conmoción que la ceremonia de inauguración trajo a la gente, el acto de clausura le trae una conmoción más fuerte. Los deportistas de todos los países se congregan ahí llenos de alegría, mostrando un mundo alegre y armonioso.

Consideró: Es conmovedor el hecho de que China, como un país en vías de desarrollo, haya organizado un grandioso evento deportivo nunca visto. Muchos países, incluida la India, conquistaron su primera medalla de oro olímpica en la Olimpiada de Beijing. Se trata de uno de los puntos conmovedores.

El público hindú tampoco escatimó elogios para la ceremonia de clausura. Los estudiantes de la Universidad Nehru, en su gran mayoría, vieron la transmisión de la ceremonia de clausura de la Olimpiada de Beining. Terminada la ceremonia de clausura, muchos estudiantes no querían irse y parecían sumergidos todavía en el mar de júbilo y alegría. Una estudiante dijo: Espero que todos los días pasen tan bien como hoy.

Bélgica: Muestra fisonomía de apertura de China

Los miembros de las organizaciones de chinos residentes en Bélgica como la Cámara de Comercio Belgica-China y la Federación de Mujeres Chinas se congregaron en un restaurante de Bruselas para ver la ceremonia de clausura de la Olimpiada de Beijing, pasando juntos este gran momento histórico.

Yao Wei, secretaria general de la Federación de Mujeres Chinas en Bélgica, dijo contenta a este corresponsal: “El cálido ambiente de la ceremonia de clausura, la interacción entre actores y espectadores, la coordinación entre los fuegos artificiales de afuera y las representaciones artísticas de dentro, forman un espectáculo de júbilo de todos los pueblos del mundo, dejando una impresión profunda.”

Luo Yuhong, redactor jefe de “Huashang Shibao”, afirmó: “El acto de clausura puso un punto final perfecto a la Olimpiada de Beijing.”

El presidente de la Cámara de Comercio Bélgica-China Liu Haitao y su esposa Gao Hong coincidieron en señalar: “Si decimos que la ceremonia de inauguración muestra la antigua civilización china y éxitos de la modernización de China, el acto de clausura refleja el aspecto espiritual de alegría hacia arriba, apertura y optimismo y de cara hacia el futuro del pueblo chino.”

México: Los voluntarios conmueven al mundo

La transmisión en vivo y en directo del canal 2 de la Televisión Pública de México se inició a las 6 y media de la mañana del día 24. En los momentos libres antes del acto de clausura, los animadores parecían tener profundas impresiones sobre su vida durante este tiempo en China: “La unidad y amistad del pueblo chino nos conmovieron. Cuando les preguntamos por el camino, ellos incluso se propusieron llevarnos directamente a donde queríamos.”

Los animadores manifestaron que China convirtió el acto de clausura en un festival de todos los deportistas y también el festival de aquellos voluntarios que trabajaron duro durante mucho tiempo. La entrada en el estadio de los representantes de los voluntarios, personas meritorias entre bastidores de la Olimpiada, dejó muy conmovidos a los medios de comunicación de México. “Ellos son precisamente los que contribuyeran al éxito de la Olimpiada de Beijing. Ellos conmovieron no sólo a los deportistas sino también al mundo.”

Cuando deportistas subían a la escalera, simbolizando ir hacia Londres, el animador dijo: “No podemos sino apagar la antorcha de la unión. Aunque la antorcha va apagando poco a poco, vimos en ella la eternidad.”

Mongolia: Sólo quiero decir a Beijing “gracias”

En la noche del día 24, 6 canales de televisión de Mongolia transmitieron en vivo y en directo el acto de clausura de la Olimpiada de Beijing. Centenares de miles de personas vieron el grandioso evento. Los medios de comunicación y el público de Mongolia apreciaron altamente la Olimpiada de Beijing. La Red Informativa de Mongolia dijo: “La Olimpiada de Beijing es la edición de los Juegos Olímpicos con la participación de mayor número de deportistas. Un total de 87 países y regiones conquistaron medallas. Esta Olimpiada se ha coronado con éxito.” El animador de TV9 dijo después de la ceremonia de clausura: “Los chinos organizaron con mucho éxito un grandioso evento deportivo. La Olimpiada de Beijing llama la atención del mundo.”

Después de la ceremonia de clausura, Oyunbat, jefe del equipo nacional de Mongolia, dijo: “La Olimpiada de Beijing se ha coronado con éxito. Mongolia conquistó su primera medalla de oro olímpica. Beijing es mi tierra de suerte, ahora sólo quiero decir a Beijing: ‘¡Gracias!’”. (Pueblo en Línea)

25/08/2008

[1] [2]

Noticias relacionadas
·Nueve valiosas contribuciones de la Olimpiada de Beijing al mundo (2)
·Nueve valiosas contribuciones de la Olimpiada de Beijing al mundo
·La Olimpiada no podrá ser línea divisoria para el desarrollo económico de China
·Lo que está detrás del retiro de “Xiang el Volador” de las competiciones (2)
·Lo que está detrás del retiro de “Xiang el Volador” de las competiciones
 Más  
Noticias de PCCh