Actualizado a las 2009:11:25.10:11

Comentario: Chocan contra pared intentos por forzar apreciación de renminbi

Dos importantes medios noticiosos Occidentales recientemente criticaron los esfuerzos por forzar la apreciación del renminbi, lo que demuestra que tales intentos, politizados por algunos, no tienen mucho apoyo ni siquiera en Occidente.

En artículos publicados en los sitios en la red de la revista Forbes, una publicación estadounidense, y en el Daily Telegraph del Reino Unido se criticaron los esfuerzos por forzar la apreciación del renminbi o yuan chino.

Shaun Rein, fundador y director gerente del Grupo de Investigación de Mercado de China, una firma de inteligencia de mercado estratégica, escribió en el artículo de Forbes que revaluar en este momento el yuan chino "pondría en peligro la incipiente recuperación económica mundial".

Jeremy Warner, editor adjunto del Daily Telegraph y uno de los principales comentaristas económicos y de negocios del Reino Unido, argumentó en su blog que la prensa Occidental se unió en un intento por frustrar el enfoque de China hacia la reforma monetaria.

Sobre la revaluación del renminbi, Warner dijo que es perfectamente razonable para China hacer las cosas a su propio ritmo.

Es prefectamente comprensible que los esfuerzos por forzar la apreciación del renminbi se hayan topado con pared incluso en Occidente. Esto se debe a que la razón detrás de la medida apenas es convincente y los motivos son dudosos.

China ha puesto en práctica una serie de medidas para combatir la crisis financiera mundial desde que esta comenzó hace más de un año. Entre estas medidas se encuentran los esfuerzos por mantener relativamente estable el tipo de cambio del renminbi.

La economía china se ha recuperado de manera firme en los últimos meses y China ha desempeñado un papel positivo en lo que respecta a ayudar al resto del mundo a salir de la recesión. Esto justifica de manera firme las medidas contra la crisis que China ha tomado.

En las actuales circunstancias, forzar la apreciación del renminbi podría poner en riesgo la naciente recuperación económica mundial.

Aunque la mayoría de los expertos considera que la economía mundial ha visto ya lo peor de la crisis, la recuperación sigue siendo frágil y aún enfrenta riesgos sustanciales de baja.

La apreciación del renminbi podría perjudicar las exportaciones chinas, que son claves para la recuperación china, y si China tropieza, el resto del mundo también se verá afectado.

Mientras los esfuerzos por forzar la apreciación del renmimbi se topan con una fuerte oposición, la política monetaria de China es más comprendida en todo el mundo.

Muchos aprecian los esfuerzos de China por amortiguar las expectativas del mercado de que el renminbi finalmente se apreciará de manera importante. Tales expectativas llevarían miles de millones de dólares especulativos a China y representarían riesgos considerables para su estabilidad financiera.

Muchos economistas han argumentado que la apreciación del renminbi no ayudaría a Estados Unidos a reducir su déficit comercial si el país no realiza una reforma estructural económica, a saber, reequilibrar el consumo y la producción.

Debido a la subcontratación, Estados Unidos dejó de fabricar muchos productos hace mucho tiempo. Incluso si la apreciación del renminbi impide a Estados Unidos comprar a China, sí seguirá importando de otros países.

La economía mundial sigue combatiendo los efectos adversos aún existentes de la crisis financiera global. Muchos economistas temen que la aparentemente rápida recuperación pueda haber desviado la atención de problemas fundamentales más urgentes relacionados con el sistema económico y financiero mundial.

En este momento, los encargados de la elaboración de políticas y los líderes empresariales deben hacer una reflexión seria para determinar cómo fue que la economía mundial entró en la crisis y cuáles reformas se requieren para evitar crisis similares en el futuro. Los intentos por forzar la apreciación del renminbi han desviado la atención de este debate más urgente y afectarán los esfuerzos por dar nueva forma a la economía mundial y lograr un desarrollo sostenible en la era posterior a la crisis. (Xinhua)
25/11/2009


Noticias relacionadas
·Tribuna Internacional: Defender en conjunto la seguridad del espacio exterior
·Pedir la revaluación del renminbi es una posición equivocada
·Experto: Cooperación China-Africa es de beneficio mutuo
·¿Por qué es difícil elegir al presidente de la Unión Europea?
·COMENTARIO: Por todos los niños, asumamos nuestra responsabilidad
 Más  
Noticias de PCCh