PortadaChinaEconomíaMundoIberoaméricaOpiniónCiencia-TecDeportesCulturaSociedad-SaludÚltimas noticias

Información Bilingüe

Actualizado a las 2011:06:15.15:20

La visita del vicepresidente Xi Jinping a Chile promoverá la asociación de cooperación integral bilateral

Chile es un país importante de América Latina que desempeña un papel distintivo en los asuntos regionales. Las relaciones entre China y Chile constituyen un importante eslabón en las relaciones de China con América Latina. La visita que realizó el vicepresidente chino Xi Jinping a Chile en esta coyuntura tiene un significado de importancia trascendental, dijo el embajador chino en Chile, Lü Fan, en su entrevista con corresponsal del Diario del Pueblo.

China y Chile han fortalecido la cooperación de beneficio mutuo y mejorado los lazos políticos, económicos y culturales en los últimos años. Lü dijo que tiene confianza en el excelente futuro de la asociación de cooperación integral entre los dos países.

Ambos países han concedido gran importancia a las relaciones bilaterales, y han hecho esfuerzos activos para reforzar la confianza mutua a través de frecuentes visitas diplomáticas. Los dos países establecieron una asociación de cooperación integral en 2004 cuando el presidente chino, Hu Jintao, visitaba a Chile, lo que sentó una base sólida para el desarrollo sano y duradero de las relaciones bilaterales. Michelle Bachelet, ex presidente de Chile, asistió al Foro de Boao para Asia durante su visita a China en 2008. Fue la primera vez que el jefe de Estado de un país de América Latina asistió al foro. El presidente Sebastián Piñera de Chile visitó China el pasado noviembre, y un mes más tarde, el consejero de Estado chino, Liu Yandong, visitó Chile. Todas estas visitas han promovido en gran medida las relaciones bilaterales.

Lü dijo que los dos países han profundizado su cooperación económica y comercial. El Tratado de Libre Comercio (TLC) China-Chile y el Acuerdo Suplementario sobre el Comercio de Servicios del TLC entre China-Chile entraron en vigor en 2006 y 2010 respectigamente, que han proporcionado nuevo espacio y canales a ambas partes para ampliar la cooperación de beneficio mutuo. Desde 2008 China ha venido convirtiéndose en el mayor mercado de exportaciones chilenas. El volumen del comercio entre China y Chile alcanzó los 25.830 millones de dólares en 2010, un aumento del 45% respecto al año anterior. El valor de las exportaciones de Chile a China alcanzó los 16.457 millones de dólares, con un 42,6% de incremento interanual.

Al referirse a los intercambios culturales entre los dos países, Lü dijo que los crecientes intercambios culturales bilaterales han establecido un puente de comunicación para una mejor comprensión entre los dos pueblos. Dijo que los chilenos prestan especial atención a la cultura y están dispuestos a realizar intercambios culturales con China. Se han intercambiado visitas entre organizaciones artísticas y culturales en los últimos años. Ha aparecido un fervor de estuido de chino entre chilenos, en particular los estudiantes, y se da buen visto a los institutos y clases de Confucio y cursos de aprendizaje de chino en el país suramericano. Se desarrollan vigorosamente los intercambios amistosos en los terrenos edicativo, científico, tecnológico y académico. Los crecientes intercambios no gubernamentales también han consolidado y enriquecido la asociación cooperación integral bilateral.

Lü expresó su convicción de que la visita de Xi a Chile contribuirá a fomentar aún más la confianza política mutua entre ambas partes, promover la cooperación económica y comercial, e incrementar los intercambios culturales y contactos amistosos entre los dos pueblos y tiene importancia e influencia trascendentales para impulsar hacia adelante la asociación de cooperación integral bilateral. (Pueblo en Línea)

15/06/2011

Noticias relacionadas
·China procura beneficios compartidos con América Latina
·Google, ¿qué te propones?
·La lucha contra el ciberdelito financiero
·Regulación europea para carbono generará desconfianza
·Causa revuelo sistema de venta de boletos contra identidad real
 Más  
  • Comentario
  • Nombre y apellido           Anónimo
Noticias de PCCh