Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
CIENCIA-EDUC
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
DATOS
Organos estatales
Dirigentes del Estado
Libro blanco
Geografía
Beijing
Sesiones de APN y CCPPCh (2003)
Sesiones de APN y CCPPCh (2002)
Sesiones de APN y CCPPCh (2001)
Actualizado a las 2004:07:28.12:24
ESPAÑOL >> ECONOMIA
Teléfonos móviles, el más reciente distribuidor de periódicos en China
El servicio de envío de mensajes a través de teléfonos móviles en China ha tomado una nueva función: la distribución de contenidos de periódicos.

El servicio de envío de mensajes a través de teléfonos móviles en China ha tomado una nueva función: la distribución de contenidos de periódicos.

El 18 de julio, el periódico de Beijing "Noticias de la Mujer de China" empezó a proporcionar una versión en teléfonos móviles para usuarios del servicio de mensajes multimedia (MMS). Los suscriptores al servicio informativo reciben los titulares y entradas de las principales noticias de la edición más reciente del periódico diario,

así como un paquete de entre seis y ocho fotografías informativas.

Cada vez más periódicos estarán disponibles a través de teléfonos móviles, señala la Compañía de Tecnología en Red Ehaui Beijing Ltd., socio tecnológico del servicio móvil de "Noticias de la Mujer de China".

"Hemos firmado contratos con varios periódicos más, incluyendo el "Diario de los Trabajadores" y el "Diario de la Juventud de China", acerca del lanzamiento de servicios de transmisión de noticias en teléfonos móviles para ellos. Esos servicios iniciarán a partir de agosto. Y hay más negociando con nosotros", comentó Tang Dansong, presidente de Ehaui.

Tang reconoció que los suscriptores del servicio móvil de "Noticias de la Mujer de China" están aumentando muy rápidamente, aunque se abstuvo de revelar números específicos.

La suscripción al servicio es de 20 yuanes (aproximadamente 2.4 dólares USA) mensuales. Para leer las noticias completas, los usuarios necesitan pagar un yuan adicional.

La compañía compartirá las ganancias del servicio con el periódico y con el operador del servicio de telefonía móvil, explicó Tang. China tiene actualmente más de 300 millones de usuarios de teléfonos móviles, incluyendo aproximadamente 6 millones de usuarios de teléfonos móviles con características MMS. El MMS apoya el envío o recepción de más de 10,000 caracteres chinos en un mensaje de texto, comparado con los actuales 70 carácteres chinos permitidos en el prevaleciente servicio de mensajes breves (SMS).

Shi Songdong, gerente de Ehaui, comentó que el avance de la tecnología en teléfonos móviles ha hecho que los periódicos a través de teléfonos móviles sean una posibilidad mucho más posible y viable.

El asunto es cómo aprovechar mejor esos avances en la tecnología.

"La impresión del público en general sobre el MMS es que es una herramienta para que los adolescentes descarguen protectores de pantalla y sonidos para los teléfonos móviles. Demostraremos que la nueva tecnología nos traerá no solamente eso, sino también una serie de valiosa información que nos mejorará la vida", añadió Shi.

Shi agregó que el periódico a través del teléfono móvil es el negocio fundamental de la compañía en la actualidad. En el futuro, continuará desarrollando contenidos significativos para los usuarios del servicio de mensajes breves y del servicio de mensajes multimedia.

China es probablemente el país que ha explotado más las posibilidades del servicio de mensajes a través de teléfonos móviles.

Mientras el SMS y el MMS son utilizados como una herramienta de conversación, además son a menudo utilizados para recibir pronósticos del clima, itinerarios de trenes y advertencias de robos y de retiros inusuales de dinero de cuentas bancarias.

La población en China envió más de 200,000 millones de mensajes por teléfonos móviles en el año 2003. Algunos analistas de la industria indican que eso representa casi la mitad de la cantidad total en el mundo. (XINHUA-CRI)

28/07/2004

 

Sumario
El servicio de envío de mensajes a través de teléfonos móviles en China ha tomado una nueva función: la distribución de contenidos de periódicos.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Cancillería china gestiona caso de Zhao Yan con embajada norteamericana en China
2  China empezará en 2005 a admitir a astronautas femeninos
3  Se realizan ejercicios navales conjuntos Filipinas-EEUU
4  Parte continental de China realiza intercambios entre ambos lados de Estrecho de Taiwán
5  Familia de turista china golpeada en EEUU espera su retorno a salvo
Copyright by People's Daily Online, all rights reserved