Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
CIENCIA-EDUC
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
DATOS
Organos estatales
Dirigentes del Estado
Libro blanco
Geografía
Beijing
Sesiones de APN y CCPPCh (2003)
Sesiones de APN y CCPPCh (2002)
Sesiones de APN y CCPPCh (2001)
Actualizado a las 2004:08:09.15:26
ESPAÑOL >> ECONOMIA
Los ingresos fiscales en el primer semestre suben 30,6%

Según ha informado el Ministerio de Hacienda, los ingresos fiscales de todo el país ascendieron en la primera mitad del año a 1.430.678 millones de yuanes, lo que supone 335.179 millones de yuanes más que los del mismo período del año pasado, o sea, 60,7% de los ingresos presupuestados para todo el año, un incremento de 30,6%, el mayor aumento registrado en igual período de los últimos años.
Entre los ingresos fiscales del país, los de la hacienda central se elevaron en 32,9%, y los de las haciendas locales en 27,5%. En la primera mitad del año, los ingresos fiscales del este, centro y oeste del país crecieron de modo armonioso, en más de 20%. Los tributos principales como los impuestos sobre los eslabones de importación, sobre la circulación de mercancías dentro del país y sobre la renta son la fuerza motriz fundamental para el poderoso aumento de los ingresos fiscales del primer semestre.
El alto ascenso de dichos ingresos se debe, además del crecimiento económico, la mejora de la rentabilidad y el acrecentamiento de la recaudación y administración impositivas, también a algunos factores especiales. Por ejemplo: conforme a lo estipulado por el proyecto de reforma del mecanismo de devolución de impuestos por motivo de exportación, la cantidad de devolución transferida a este año de antes de fines de 2003 será tratada como pago diferido y no se incluirá en la ejecución presupuestaria, de suerte que la devolución de impuestos en el primer semestre no pasó de 45.800 millones de yuanes, una reducción de 29.100 millones de yuanes frente al mismo período de 2003. Por añadidura, como el aumento presupuestario del impuesto al consumo y el impuesto al valor agregado recaudados en 2004 por la aduana se calcula sobre base cero, el incremento de 54.600 millones de ingresos del primer semestre fue destinado a cubrir el reembolso de impuestos por motivo de exportación conforme a lo estipulado. Descontados los mencionados factores especiales, los ingresos fiscales de todo el país en los seis primeros meses subieron en 23%, un aumento igualmente bastante grande.

09/08/2004

 

Sumario
Según ha informado el Ministerio de Hacienda, los ingresos fiscales de todo el país ascendieron en la primera mitad del año a 1.430.678 millones de yuanes, lo que supone 335.179 millones de yuanes más que los del mismo período del año pasado, o sea, 60,7% de los ingresos presupuestados para todo el año, un incremento de 30,6%, el mayor aumento registrado en igual período de los últimos años.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Allawi visita ciudad de Najaf, secuestran a alto diplomático iraní
2  Delegación china llega a Atenas
3  China y Paquistán efectúan maniobras militares antiterroristas
4  Se alzan levemente precios de edificios en Beijing
5  Marchan en Caracas miles de simpatizantes de Chávez
Copyright by People's Daily Online, all rights reserved