Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
CIENCIA-EDUC
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
DATOS
Organos estatales
Dirigentes del Estado
Libro blanco
Geografía
Beijing
Sesiones de APN y CCPPCh (2003)
Sesiones de APN y CCPPCh (2002)
Sesiones de APN y CCPPCh (2001)
Actualizado a las 2005:01:10.13:08
ESPAÑOL >> ECONOMIA
Cierra el mítico mercado Xiushui de Beijing
El mercado Xiushui, el mercado de Beijing más famoso en el mundo, terminó el 5 de Enero su existencia tras 20 años de actividad.

El mercado Xiushui, el mercado de Beijing más famoso en el mundo, terminó el 5 de Enero su existencia tras 20 años de actividad.

Tras las ventas a precios rebajados del último día, 20 comerciantes se trasladarán al nuevo Edificio de Xiushui, mientras que la mayoría de los vendedores manifestaron no tener ganas de cerrar sus negocios.

A causa de las ventas a precios rebajados, muchos compradores llegaron al mercado a las 9:30 de la mañana. Por todos lados se oían gritos de rebajas y se veían letreros con los nombres de las marcas en rebaja.



Los franceses Mike y Vicent se enteraron del cierre del mercado el mismo día. El señor Mike dijo que cuando vivía en Francia ya había oído hablar de esta calle típica de China.



Tras llegar a Beijing, solía venir con frecuencia a este mercado a hacer compras, porqué las cosas de aquí suelen ser baratas. A su juicio, aquí se había formado un tipo de cultura especial.

A las 7:30 horas de la tarde, sólo algunos puestos mantenían encendidas las luces. Más de cien vendedores se negaban a alejarse y preferían velar en la puerta del mercado. Algunos de ellos afirmaron: ?nos gustaría quedarnos aquí para siempre?.

Al saber que este era el último día de la existencia del mercado Xiushui, Jordan, un profesor ingles que lleva dos meses viviendo en Beijing, dijo: ?Estáis bromeando? Yo vengo todos los días a este lugar?.



Tras comprobar la veracidad de la noticia, Jordan se preguntaba: ?¿se ha terminado todo? ¡qué pena! ¿Los trabajadores quieren irse? Creo que tienen mucho afecto a este lugar?. (CIIC)
El mercado Xiushui, el mercado de Beijing más famoso en el mundo, terminó el 5 de Enero su existencia tras 20 años de actividad.

Tras las ventas a precios rebajados del último día, 20 comerciantes se trasladarán al nuevo Edificio de Xiushui, mientras que la mayoría de los vendedores manifestaron no tener ganas de cerrar sus negocios.

A causa de las ventas a precios rebajados, muchos compradores llegaron al mercado a las 9:30 de la mañana. Por todos lados se oían gritos de rebajas y se veían letreros con los nombres de las marcas en rebaja.



Los franceses Mike y Vicent se enteraron del cierre del mercado el mismo día. El señor Mike dijo que cuando vivía en Francia ya había oído hablar de esta calle típica de China.



Tras llegar a Beijing, solía venir con frecuencia a este mercado a hacer compras, porqué las cosas de aquí suelen ser baratas. A su juicio, aquí se había formado un tipo de cultura especial.

A las 7:30 horas de la tarde, sólo algunos puestos mantenían encendidas las luces. Más de cien vendedores se negaban a alejarse y preferían velar en la puerta del mercado. Algunos de ellos afirmaron: ?nos gustaría quedarnos aquí para siempre?.

Al saber que este era el último día de la existencia del mercado Xiushui, Jordan, un profesor ingles que lleva dos meses viviendo en Beijing, dijo: ?Estáis bromeando? Yo vengo todos los días a este lugar?.

Tras comprobar la veracidad de la noticia, Jordan se preguntaba: ?¿se ha terminado todo? ¡qué pena! ¿Los trabajadores quieren irse? Creo que tienen mucho afecto a este lugar?. (CIIC)

10/01/2005



 

Sumario
El mercado Xiushui, el mercado de Beijing más famoso en el mundo, terminó el 5 de Enero su existencia tras 20 años de actividad.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Realiza China espectáculo caritativo para recaudar fondos para países afectados por tsunami
2  Cierra el mítico mercado Xiushui de Beijing
3  Abbas obtuvo 66 por ciento de votos
4  Liberan a periodistas españoles secuestrados en Gaza
5  Ochenta millones de habitantes rurales chinos cuentan con servicio médico cooperativo
Copyright by People's Daily Online, all rights reserved