Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
DATOS
Beijing
Geografía
Libro blanco
Dirigentes del Estado
Organos estatales
Actualizado a las 2005:04:20.16:04
ESPAÑOL >> ECONOMIA
Empresas norteamericanas ganan 60 mil millones de dólares a través de mercancías chinas

El Comité de los Cien, organización de flor y nata de los chinos residentes en EEUU, realizó días atrás en Washigton un simposio con el tema especial “Interacción Económica entre EEUU y China”, al cual asistieron invitados funcionarios gubernamentales y conocidos economistas de EEUU, quienes hablaron sobre algunos problemas importantes en las relaciones económicas y comerciales entre EEUU y China. Personalidades de instituciones de cerebros así como economistas y eruditos provenientes de los centros de enseñanza superior y grandes empresas, igualmente presentes en el simposio, hicieron uso de la palabra para tratar de muchos temas calientes sobre las relaciones económicas y comerciales entre ambos países.

Linda Tsao Yang, presidenta del simposio y de la Asociación Asiática de Consolidación Empresarial, dijo: Las relaciones económicas y comerciales entre EEUU y China contituyen un tema muy sensible en EEUU., “porque la gente suele creer que las relaciones económicas y comerciales entre EEUU y China son, en lo principal, unas relaciones de competición, por ejemplo, la lucha entre EEUU y China por recursos a nivel mundial y por la oportunidad de trabajo; la gente habla frecuentemente sobre cómo realiza EEUU la contratación de sus operaciones en China y cómo traslada sus bases de producción a China, habla sobre cómo invaden el mercado norteamericano las baratas mercancías chinas. Por eso, al referirse a las relaciones económicas y comerciales entre EEUU y China, lo que suele pensar la gente no es ganar-ganar sino una fusión en cero.”

Sin embargo, los economistas presentes en el simposio indicaron: China es uno de los más importantes socios económicos y comerciales de EEUU. El comercio entre ambos países beneficia no sólo a China sino también a EEUU. Según datos que ofreció Peter Potler, profesor de economía de la Universidad John Hopkins, el mercado chino absorbió el año pasado el 6 % de todos los productos exportados por EEUU, llegando a ser el mercado exterior donde se comprobó el más rápido aumento de la exportación norteamericana. A partir de la incorporación de China a la OMC en 2001, casi se ha duplicado la exportación de EEUU a China. Al mismo tiempo, la exportación de EEUU a otros países y regiones del mundo se mantiene estancada en grados variados

Pero, al mismo tiempo de la rápida expansión del comercio entre los dos países, la enorme balanza desfavorable de EEUU hace que los norteamericanos se preocupen por un serio desequilibrio del comercio bilateral entre los dos países. Sin embargo, para Potler, el superávit comercial de China con respecto a EEUU, en realidad, es deformado por la realidad de la expansión del intercambio económico asiático y, además, el grado de desequilibrio del comercio norteamericano-chino es muy exgerado.

Potler dijo: “No debemos tratar superificialmente el problema de relaciones económicas entre EEUU y China y el de desequilibrio del comercio bilateral entre ambos países. Debemos tratar estos problemas desde el ángulo de la región Asia-Pacífico e incluso del mundo entero. China ha llegado a ser la base de procesamiento de muchos países de Asia Oriental y esa realidad ha tergiversado la verdad del desequilibrio del comercio bilateral entre EEUU y China.”

Potler prosiguió: Con el propósito de economizar el costo, muchas empresas de Japón, Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong y otros países y zonas de la región Asia-Pacífico, llevan diseños de sus productos y materias primas a China para realizar el procesamiento y luego exportar directamente los productos acabados. En la actualidad, muchas empresas norteamericanas se han sumado a este proceso de cambio. En los últimos 10 años, la participación de los productos de China en el mercado norteamericano ha subido drásticamente del 5 % al 13 %, mientras que la participación de otros países y zonas de la región Asia-Pacífico ha bajado del 34 % al 21 %. Potler puntualizó que estas cifras, en realidad, no demuestran por completo el drástico aumento de las exportaciones de China a EEUU, sino que reflejan cambios en el modelo comercial interno de la región Asia-Pacífico.

Al referirse a los productos chinos, manifestó que lo que han visto muchos norteamericanos es el impacto de los artículos baratos de China en el mercado estadounidense, pero según las estimaciones del banco inversionista de EEUU Morgan Stanley, en 2004 las compañías norteamericans ganaron en el negocio de productos chinos por lo menos 60.000 millones de dólares, y esto supone más del 10% de los beneficios anuales de las 500 empresas cotizadas en Standard & Poor's. Unos 4 hasta 8 millones de empleos de EEUU están relacionados estrechamente con el aumento de valor de los productos chinos.

John Potler, catedrático de la Universidad John Hopkins, señaló que los beneficios obtenidos por los comerciantes norteamericanos en la importación de productos chinos son mucho más grandes que los obtenidos por sus colegas chinos en la importación de productos norteamericanos. Manifestó que “Tanto China como EEUU salen beneficiando de sus relaciones bilaterales de comercio. A juzgar por el balance de comercio, China ocupa una posición sumamente favorecida, pero desde el ángulo del valor agregado de comercio, el comercio bilateral favorece más a EEUU.”

Con respecto al impacto del manejo de la tasa de cambio del renminbi por parte de China en el comercio norteamericano-chino y en la economía estadounidense, problema que actualmente preocupa al Congreso de EEUU y a los sindictos y las asociaciones manufactueras, los economistas presentes en la cita sostuvieron que es realmente posible que el renminbi esté subestimado artificialmente, pero no en medida considerable.

William Overholt, presidente del Centro de Política de Asia-Pacífico de la Compañía Rand, banco de cerebros de EEUU, sostuvo que el problema de la tasa de cambio del renminbi está teñido de demasiado matices políticos en EEUU. A su juicio, la presión para forzar la apreciación del renminbi no es panacea para resolver el desequilibrio del comerico entre los dos países, ni para incrementar las exportaciones de EEUU, ni para aumentar el número de empleos.

Manifestó que “todos lo saben. Todos los economistas serios así como el Gobierno norteamericano saben que el problema de la moneda china no afecta en gran medida el empleo en EEUU, el crecimiento económico y la inversión. Sin embargo, hay quienes lo lleva siempre en la boca, sin ir a resolver los problemas que realmente constituyen peligros para el comercio.

Indicó que la raíz de los números rojos en las cuentas corrientes de EEUU y en su comercio exterior está en la política del Gobierno en el terreno de tasas de interés y en el presupuesto, así como en los hábitos de consumo de los habitantes, y no en la moneda china. (Pueblo en Línea)

20/04/2005






 

Sumario
El Comité de los Cien, organización de flor y nata de los chinos residentes en EEUU, realizó días atrás en Washigton un simposio con el tema especial “Interacción Económica entre EEUU y China”, al cual asistieron invitados funcionarios gubernamentales y conocidos economistas de EEUU, quienes hablaron sobre algunos problemas importantes en las relaciones económicas y comerciales entre EEUU y China. Personalidades de instituciones de cerebros así como economistas y eruditos provenientes de los centros de enseñanza superior y grandes empresas, igualmente presentes en el simposio, hicieron uso de la palabra para tratar de muchos temas calientes sobre las relaciones económicas y comerciales entre ambos países.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Incertidumbre ronda a candidaturas por jefatura de OEA

2  Recibe Argentina en silencio condena a represor en España

3  Nueva negociación de países andinos y EEUU sobre libre comercio

4  Marchan miles de personas en Guayaquil contra gobierno de Ecuador

5  Los coches pequeños podrían quedar libres de impuestos

Copyright by People's Daily Online, all rights reserved