Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
EDICION FIN DE SEMANA
Actualizado a las 2005:12:12.10:04
ESPAÑOL >> ECONOMIA
China y EEUU deben ampliar comercio bilateral para resultados de ganar-ganar

El ministro de Comercio de China, Bo Xilai, pidió a Estados Unidos que trabaje con China para preparar un "pastel de comercio" mayor para obtener resultados de ganar-ganar.

"Debemos continuar ampliando el comercio bilateral desde una perspectiva de largo plazo en el camino de una cooperación de ganar- ganar", dijo Bo en una cena en la Cámara Estadounidense de Comercio en China, sostenida el viernes aquí.

Bo se refirió al acuerdo marco sobre la compra de China de 70 aviones Boeing, firmado durante la exitosa visita del presidente estadounidense, George W. Bush, a China a fines del mes pasado, y dijo que se calcula que China necesitará 500 aviones más en el año 2010 y más de 2,000 en el año 2020.

"El mercado chino sigue en la etapa de la pubertad, y ésta es la base para nuestra cooperación", dijo el ministro.

El ministro elogió la firma del acuerdo entre China y Estados Unidos sobre la exportación de textiles chinos, al cual el ministro describió como un acuerdo de ganar-ganar, y agregó que si los dos países pueden enfrentar las fricciones comerciales con un espíritu de respeto mutuo y de mantener la compostura, China y Estados Unidos seguramente tendrán una buena relación en comercio bilateral.

Sobre el muy comentado déficit comercial entre los dos países, el ministro dijo que el comercio entre China y Estados Unidos es complementario en lugar de competitivo.

"Alguna gente en Estados Unidos se queja de que las exportaciones de China han provocado pérdida de empleos allá. Sin embargo, hasta donde sé, gracias al creciente comercio chino-estadounidense, los empleos perdidos en el sector de manufactura han sido más que compensados con nuevos empleos en el área de circulación", dijo Bo.

De hecho, agregó, China ha obtenido una proporción muy pequeña de las ganancias de los productos manufacturados exportados a Estados Unidos, y los importadores y minoristas estadounidenses han obtenido la mayor parte de las ganancias.

Además, China ha usado una parte bastante grande de sus divisas ganadas con mucho esfuerzo para comprar bonos del tesoro estadounidense, dijo.

"En general, el comercio entre China y Estados Unidos es equilibrado, y China está importando un número creciente de productos estadounidenses", dijo Bo, quien agregó que China se ha convertido en el cuarto mayor mercado de Estados Unidos este año.

Sobre la cuestión de los derechos de propiedad intelectual (DPI), el ministro dijo que China considera a la protección de los DPI como una política de Estado, que es vital para que el país cultive su capacidad de innovación independiente.

China da la bienvenida a inversionistas extranjeros para que cooperen en esta área, y tomará seriamente cualquier caso de violación a los DPI, dijo.(Xinhua)

12/12/2005

 

Sumario
El ministro de Comercio de China, Bo Xilai, pidió a Estados Unidos que trabaje con China para preparar un "pastel de comercio" mayor para obtener resultados de ganar-ganar.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Gran manifestación en Croacia en apoyo de sospechoso de crímenes de guerra

Copyright by People's Daily Online, all rights reserved