La Agencia Zhongbei de Patentes de Marcas de Beijing entregó el 13 de marzo por la tarde una carta de protesta a la Oficina de Representación de la Unión Europea en China, instando a anular el registro de la marca ¨NOT MADE IN CHINA¨, aprobada en el examen inicial hace 21 días por la Oficina de Armonización por el Mercado Interior de la UE (OHIM, según las siglas en inglés).

Durante el último año transcurrido, se han venido armándose corrientes ideológicos de proteccionismo en Europa y los EEUU en su comercio con China, a medida del aumento de la exportación de las mercancías del país asiático. Bajo este trasfondo, el 13 de septiembre de 2005, la Compañía Alvito, registrada en Gibraltar, presentó a la OHIM una solicitud de registrar la marca ¨NOT MADE IN CHINA¨. El 20 de febrero de 2006, la OHIM hizo público el anuncio de examen inicial de la marca (Número. 004631305). De acuerdo con las leyes concernientes de la UE, la marca entrará en vigor si no hay gente que haga objeción dentro de 3 meses a partir de la publicación del anuncio mencionado.

Esa noticia revelada por los medios de comunicación chinos despertó una enérgica repercusión entre las masas populares chinas. Un gran número de medios de comunicación han abierto páginas web para recoger firmas por formato Internet. Según las estadísticas de la Agencia de Patentes de Marcas de Beijing como la tercera parte autónoma, hasta las 15:00 horas del 9 de marzo, la Red China Stock recogió más de 3.000 firmas con 115 mensajes. 10.097 internautas firmaron en la página web de la NetEase y enviaron 357 mensajes.

¨De acuerdo con las opiniones de las masas populares y las empresas, si la marca logra el registro final, habrá una grave confusión con la de MADEINCHINA. El criterio de valor que contiene la marca NOT MADE IN CHINA conducirá a los consumidores europeos hacia una dirección errónea, perjudicará gravemente la imagen y beneficios de las mercancías chinas y herirá severamente los sentimientos del pueblo chino. Esta práctica ha violado los reglamentos del mercado¨, dice en su carta de protesta la Agencia Zhongbei de Patentes de Marcas.

Todas las personas naturales y unidades pueden expresar sus opiniones, dijo una funcionaria de la OHIM. Los que presentaron similares solicitudes alguna vez, pueden expresar su objeción, y los que se oponen a la aprobación del registro de esta solicitud pueden presentar su informe. Tras deliberar estas opiniones la UE decidirá de nuevo aprobar la solicitud o no. La protesta que provendrá de China, según se espera, así como el hecho de que esta solicitud fue rechazada por un tribunal de los EEUU, podrán ser ambos el factor decisivo final.

¨NOT MADE IN CHINA son términos notablemente discriminatorios contra la marca MADEINCHINA. La marca constituye la base para establecer los bienes inmateriales. La marca NOT MADE IN CHINA ejerce una influencia negativa invisible en contra los productos de fabricación china¨, dijo Dong Baolin, ex primer representante de China a las negociaciones sobre la propiedad intelectual y marcas en el Acuerdo General sobre los Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), y ex subdirector de la Sección de Marcas de la Administración Estatal de Industria y Comercio de China. (Pueblo en Línea)

14/03/2006