Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
EDICION FIN DE SEMANA
LINKS


Embajadas y Consulados generales de la República Popular China en países hispanohablantes


China Internet Information Center


Agencia Xinhua


Radio Internacional de China

Actualizado a las 2007:02:25.13:00
ESPAÑOL
Las ventas minoristas de artículos de consumo durante la Fiesta de Primavera suman 220.000 millones de yuanes

Durante los siete días de la reciente Fiesta de Primavera, el mercado de mercancías, de precios estables, mostró una gran prosperidad. Las ventas al por menor de artículos de consumo en todo el país ascendieron a unos 220.000 millones de yuanes, lo que supone un aumento de aproximadamente 15% frente a igual período del año pasado. El sector de restauración creció alrededor de un 18%.

Según el Departamento de Operación de Mercado del Ministerio de Comercio, el mercado durante la Fiesta de Primavera del Año del Cerdo presentó las siguientes características:

- Las promociones se reglamentaron gradualmente, pasando de los precios a la cultura, servicios y marcas. Las ventas de mercancías crecieron a paso firme.
- Los electrodomésticos de marca y el oro se vendieron mucho, manifestando una visible tendencia a actualización de la estructura del consumo.
- El mercado rural prosperó en particular porque los campesinos celebraban el Año Nuevo Lunar con gran pasión. En algunas zonas rurales de las provincias de Hubei, Jiangsu y Zhejiang, los campesinos reemplazaron generalmente bicicletas por motos para hacer visitas de Año Nuevo. Para esta Fiesta no sólo compraban vestidos nuevos, sino los de moda, y actualizaban los obsequios para los parientes y amigos.
- Los restaurantes estuvieron llenos de clientes por la nueva idea de comer fuera de casa durante la Fiesta de Primavera. En muchas ciudades los restaurantes tenían todas las mesas ocupadas. En algunos restaurantes de fama la cena de la víspera de la Fiesta fue reservada con varios meses de antelación. Del 1 al 7 del mes de enero del nuevo año lunar los servicios de los restaurantes de Henan, Chongqing, Heilongjiang y Beijing aumentaron en 20-25%, respectivamente, sobre el mismo período del año anterior.
- La forma de consumo fue más sana y el sector cultural y de esparcimiento fue bien acogido. Durante la Fiesta todas las bibliotecas de la provincia de Hebei siguieron atendiendo al público. Las funciones de diálogo cómico tradicional en las casas de té del municipio de Tianjin fueron repletas de espectadores. En lugar de cigarrillos, vinos y dulces, se regalaban tarjetas de ejercicio corporal, ramilletes de flores o libros sobre el cuidado de la salud con motivo de la Fiesta de Primavera. (Pueblo en Línea)

25/02/2007

 

Sumario
Durante los siete días de la reciente Fiesta de Primavera, el mercado de mercancías, de precios estables, mostró una gran prosperidad. Las ventas al por menor de artículos de consumo en todo el país ascendieron a unos 220.000 millones de yuanes, lo que supone un aumento de aproximadamente 15% frente a igual período del año pasado.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Reubican a 720 personas por hundimiento de tierra en Guatemala

2  EEUU es incapaz de atacar a Irán, dice canciller

3  Presidente de Italia rechaza renuncia de Prodi

4  Israel niega haber solicitado "corredor aéreo" para atacar Irán

5  Descarrilamiento de tren en Gran Bretaña con un muerto y 80 heridos

????????t?
Copyright by People's Daily Online, all rights reserved