Steve Jobs seguirá siendo director de Apple a pesar de su salud problema

En un intento por disipar los más recientes rumores sobre su salud, el director de Apple Inc., Steve Jobs, dijo el día 5 que su pérdida de peso ha sido causada por un desequilibrio hormonal que se pueda tratar y que seguirá dirigiendo la empresa.

"Como muchos de ustedes saben perdí peso durante todo el 2008. La razón había sido un misterio para mí y para los doctores que me atienden", dijo Jobs en una carta publicada en el sitio en la red de Apple.

Exámenes de sangre confirmaron que la pérdida de peso había sido causada por un desequilibrio hormonal que estaba "robando" las proteínas que el cuerpo necesita para ser saludable, dijo Jobs.

"El remedio para este problema nutricional es relativamente simple y claro y ya comencé el tratamiento", dijo, y agregó que seguirá como director de Apple durante su proceso de recuperación.

Jobs, uno de los fundadores de Apple, renunció a la compañía en 1985, pero volvió en 1997 y desde entonces es su director.

En el 2004, Jobs fue sometido a una cirugía para tratar una forma rara y poco agresiva de cáncer de páncreas.

En los años siguientes, su delgadez y aspecto demacrado durante discursos pronunciados en alguna conferencia importante generaron de manera constante especulaciones sobre su salud.

En diciembre de 2008, Apple anunció que Jobs no pronunciaría el discurso inaugural durante la Conferencia y Expo Macworld 2009 programada para el martes en San Francisco.

Esto alimentó los rumores sobre su salud. Jobs pronunció el discurso inaugural de Macworld durante los últimos 11 años consecutivos.

Para fines de 2008, el blog tecnológico Gizmodo informó que una fuente confiable y no identificada dijo que Jobs canceló el discurso debido a una salud "en rápido deterioro". Las acciones de Apple se desplomaron por un momento después del informe.

En su carta, Jobs dijo que la decisión de no pronunciar el discurso inaugural de Macworld produjo una nueva oleada de rumores sobre su salud "y algunos incluso publicaron historias sobre mí en mi lecho de muerte".

En una declaración separada aparecida hoy en el sitio en la red de Apple, la junta directiva de la empresa dijo que "Apple es muy afortunada de contar con Steve como líder y director, quien merece nuestro apoyo total e inquebrantable durante su recuperación".

"Es ampliamente admitido, tanto dentro como fuera de Apple, que Steve Jobs es uno de los directores más talentosos y efectivos del mundo", se indicó en la declaración. (Xinhua)
06/12/2008