China no debe dar paso atrás en la reforma que empezó hace 28 años con objeto de construir una economía de mercado socialista y llevar la prosperidad a su pueblo, se afirma en un artículo que aparecerá el lunes en el Diario del Pueblo, firmado por Zhong Xuanli.

El concepto de la reforma ha estado presente en todas las políticas que el Partido Comunista de China (PCCh) ha llevado a cabo desde 1978.

En el artículo se remarca que la decisión de crear una economía de mercado bajo las condiciones socialistas no tiene precedente, y el cambio de una economía planificada a una de mercado ha supuesto un gran progreso para el desarrollo económico, político, cultural y social de China.

El pueblo chino ha conseguido el hito de pasar de unos estándares de vida de subsistencia a una moderada prosperidad, la sociedad china ha mantenido la estabilidad por un largo periodo de tiempo y China ha aumentado su influencia en la arena internacional.

Los grandes logros alcanzados demuestran que este es el único camino a seguir por el país asiático, asegura el artículo, ya que sin reforma no habría avanzado tanto en ningún campo.

De cualquier forma, China tiene todavía un largo camino para establecer completamente la economía de mercado socialista y es altamente necesaria la profundización de la reforma, señala Zhong en su artículo.

Para solucionar las barreras y defectos institucionales, los nuevos problemas y las contradicciones hay que seguir profundizando en la reforma.

Zhong remarca en su artículo que la reforma se enfrenta ahora a un periodo crucial que hay que afrontar con determinación y confianza.

En los próximos cinco años, China deberá dejar que las fuerzas del mercado jueguen un rol importante en la distribución de los recursos, mejorar el sistema administrativo del gobierno, promover un sistema corporativo moderno de las empresas estatales, perfeccionar el sistema bancario y financiero, desarrollar todo tipo de modernos mercados y ampliar sus intercambios y su cooperación con el extranjero.

China debe mantener orientación correcta de su reforma, afirma artículo

China debe mantener la orientación correcta de su proceso de reforma, subraya un artículo que será publicado mañana lunes por el Diario del Pueblo, el diario más importante del país.

La economía de mercado socialista se asocia con el sistema fundamental del socialismo para conseguir un mejor uso de las ventajas de la economía de mercado y la superioridad del sistema socialista, indica el artículo, firmado por Zhong Xuanli.

En el artículo se cita al ex presidente, Jiang Zemin, al recordar que el socialismo es indispensable en la economía de mercado socialista, porque indica el carácter de la economía de mercado china.

El sistema económico básico debe ser mantenido y mejorado, la propiedad pública debe mantener la posición dominante y otras formas de propiedad se debe desarrollar paso a paso, señala el artículo.

El sector de propiedad estatal debe continuar desempeñando un papel de liderazgo en la economía nacional y el sector público debe ser consolidado y desarrollado de forma "inquebrantable", destacó el artículo, añadiendo que el sector no público debe ser animado, soportado y guiado para la expansión por esfuerzos " inquebrantables".

En cuanto a la distribución, el artículo reitera el mantenimiento del sistema de distribución de ingresos en el que la forma dominante de distribución según el trabajo coexiste con otras diversas formas de distribución que remunera a otros factores de producción en vez del trabajo, y pide mayor equidad social.

La regulación macroeconómica debe continuar y ser mejorada para alcanzar un crecimiento económico equilibrado y la optimización de la estructura económica, indica el artículo.

China debe mejorar la toma de decisiones en el proceso de la reforma para que ésta sea más científica, recalca el artículo, agregando que el interés fundamental del pueblo debe ser el punto de partida de la reforma y la base de la toma de decisiones.

El artículo también señala que la reforma debe atender a los intereses de los diversos sectores sociales y lograr el apoyo más amplio del pueblo.

Una serie de reformas institucionales y reajustes de políticas deben ser realizados correspondientemente ya que la reforma de China cubre ahora no sólo el sistema económico sino también los sistemas político, cultural y social, además de los pensamientos e ideas del pueblo, precisa el artículo.

La reforma económica debe ser coordinada con las reformas en las áreas política, cultural y social y las reformas en las zonas urbanas deben llevarse a cabo paralelamente con las en las zonas rurales.

El artículo también aborda las relaciones entre la reforma y la estabilidad, al señalar que se debe mantener un equilibrio entre la reforma, el desarrollo y la estabilidad.

La reforma debe ser la fuerza motriz, el desarrollo es el objetivo, y la estabilidad es un requisito previo, recalca el artículo.

La nueva situación y los nuevos problemas a los que se enfrenta la reforma deben ser estudiados y resueltos rápidamente, mientras que la urgencia de la reforma debe ser entendida con un espíritu científico y pragmático.

China debe impulsar la reforma de forma persistente, activa y estable, y tomar en plena consideración las favorables condiciones y las posibles dificultades del proceso, indica el artículo.(xinhua)
05/06/2006