Associated Press

Dejar a la gente sencilla compartir los logros económicos

La V Sesión de la X Asamblea Popular Nacional (APN) de China se inauguró el día 5 en el Gran Palacio del Pueblo. En el Informe sobre la Labor del Gobierno, el Primer Ministro Wen Jiabao expresó: Tenemos que poner los intereses del pueblo en el primer lugar, resolver los problemas estrechamente vinculados con las masas populares, dejar que la gente sencilla comparta los logros del veloz desarrollo económico. El Primer Ministro Wen y los demás dirigentes de Estado de China se comprometieron repetidamente a resolver el problema de la diferencia excesivamente grande entre los pobres y los ricos en China, lo que concierne a la estabilidad nacional de China.

Agence France-Presse

Poner fin a los intentos de buscar unilateralmente el ritmo de crecimiento

En el Informe sobre la Labor del Gobierno, el Primer Ministro chino Wen Jiabao planteó la meta de crecimiento de unos 8% del PIB para este año y que el Gobierno chino pondrá el énfasis del futuro trabajo económico en el mejoramiento del rendimiento económico, en la reducción del consumo de energía y de la emisión de contaminantes así como en los esfuerzos por poner fin a los intentos de buscar unilateralmente el ritmo de crecimiento y emular a ciegas con otros al respecto, con el fin de materializar el desarrollo económico estable de círculo virtuoso.

Nippon Hoso Kyokai

Prevenir la excesiva inversión en bienes inmuebles

En el Informe sobre la Labor del Gobierno, el Primer Ministro chino Wen Jiaobao indicó: Para previnir la excesiva inversión en los bienes inmuebles, se impondrán restricciones sobre la construcción de quintas y canchas de golf; también se impondrán restricciones sobre la financiación de las empresas problemáticas para prevenir la contaminación y el despilfarro de energéticos.

Reuters

Hay que cerrar las minas hulleras muy contamitantes

En una entrevista con Reuters, Li Yizhong, Director de la Administración Estatal de Supervisión y Control de la Producción Segura de China, dijo: El Gobierno chino se propone cerrar este año 4.000 minas hulleras con peligro oculto en la seguridad y con bajo rendimiento económico. (Pueblo en Línea)

06/03/2007