Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
EDICION FIN DE SEMANA
LINKS


Embajadas y Consulados generales de la República Popular China en países hispanohablantes


China Internet Information Center


Agencia Xinhua


Radio Internacional de China

Actualizado a las 2007:05:21.08:42
ESPAÑOL
Nuevos pictogramas adelantan en 3.000 años la historia de la escritura china

Un grupo de arqueólogos chinos ha hallado en el noroeste del país más de 2.000 pictogramas con una antigüedad de entre 7.000 y 8.000 años, unos 3.000 años más antiguos que los textos considerados el origen de la escritura china moderna.

??Las inscripciones se encuentran talladas en roca en un área conocida como Damaidi, en la montaña Beishan (de la región autónoma de la etnia Hui de Ningxia), la cual cuenta con una extensión de unos 450 kilómetros cuadrados en los que se encuentran más de 10.000 inscripciones prehistóricas.

??Los paleógrafos consideran que el hallazgo adelanta la historia de la escritura china a cinco o seis mil años antes de Cristo.

??Hasta el momento, los hallazgos más antiguos de caracteres chinos se remontaban a las inscripciones sobre huesos o caparazones de tortuga, con 3.000 años de antigüedad, junto con cerámicas talladas unos 4.500 años atrás, todas ellas encontradas en la provincia central china de Henan, considerada el origen de la civilización china.

??"Hemos descubierto símbolos que son al mismo tiempo pictóricos y funcionan como caracteres", indicó Li Xiangshi, especialista de la Universidad Septentrional de Nacionalidades en la ciudad de Yinchuan, capital de Ningxia.

??"Los pictogramas son similares a los jeroglíficos precursores de los caracteres chinos, aunque muchos de ellos pueden considerarse ya caracteres en sí", explicó Li.

??Los restos de Damaidi, descubiertos a finales de los años ochenta, cubren una superficie de 15 kilómetros cuadrados y cuentan con 3.172 inscripciones en roca, con 8.453 figuras aisladas representativas del sol, la luna, las estrellas, dioses y escenas de caza o pastoreo.

??"Después de llevar a cabo profundas investigaciones, hallamos que algunos pictogramas se pueden encontrar en centenares de inscripciones", señaló el investigador Liu Jianyun.

??Las tareas de los paleógrafos radican ahora en descifrar el mensaje contenido en los caracteres, a través del establecimiento de clasificaciones atendiendo a diversos factores. (xinhua)
21/05/2007




 

Sumario
Un grupo de arqueólogos chinos ha hallado en el noroeste del país más de 2.000 pictogramas con una antigüedad de entre 7.000 y 8.000 años, unos 3.000 años más antiguos que los textos considerados el origen de la escritura china moderna.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
????????t?
Copyright by People's Daily Online, all rights reserved