|
“Haciendo caso omiso de los hechos, CNN presentó una información tergiversada e insultante contra China. Si no se disculpa sinceramente, el Gobierno debe rechazar su presencia en China.” Así expresó su opinión “Viento”, internauta de Pueblo en Línea. En los últimos días, el descarado comportamiento de CNN de negarse a presentar sinceramente sus excusas por el incidente de insulto a China y de sembrar desenfrenadamente la discordia entre el Gobierno y el pueblo de China, provocó fuerte indignación de los internautas chinos.
La Cancillería china demanda en tres ocasiones que CNN presente sinceramente sus excusas
Al transmitir el relevo de la antorcha de la Olimpiada de Beijing en San Francisco, el animador de CNN Jack Cafferty dijo temerariamente que “los productos chinos son basura” y que “en los últimos 50 años, los chinos son, en lo fundamental, una banda de chusmas y hampones”.
Acto seguido, la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Jiang Yu, expresó por esto su estremecimiento y enérgica condenación y demandó solemne y justamente que CNN y el mismo Cafferty se disculpen ante todo el pueblo chino.
En cambio, el sitio web de CNN dijo en una declaración del día 15 que sus palabras están dirigidas contra “el Gobierno Chino en lugar del pueblo chino”, que ni el señor Cafferty en persona ni CNN deseaba ofender a las masas populares de China y que aquí nos disculpamos ante la gente afectada por esas palabras.
Liu Jianchao, director del Departamento de Información de la Cancillería china, hizo el día 16 por la noche una seria gestión ante el responsable de la Oficina de CNN en Beijing, y volvió a demandar solemne y justamente que CNN se disculpe sinceramente ante todo el pueblo chino.
En la habitual conferencia de prensa ofrecida el día 17 por la Cancillería, la portavoz Jiang Yu reprochó severamente el intento de CNN de sembrar cizaña entre el pueblo y el Gobierno de China, declaró que el pueblo chino no se deja humillar ni vejar y demandó que CNN se disculpe sinceramente. Esta fue la tercera vez que la Cancillería demandó que CNN presente excusas.
Muchos internautas exhortaron a expulsar del país a la Oficina de CNN en China.
En los grandes sitios web de China, muchos internautas dejaron sus mensajes para solidarizarse con la posición de la portavoz de la Cancillería. Ellos manifestaron que si CNN se niega a presentar excusas, el Gobierno chino debe prohibir la llegada de las señales de CNN a China y expulsar del país a la institución de CNN acreditada en China.
El internauta con IP de 218.61.8.* en Pueblo en Línea, expresó: “Hacer una solemne y justa gestión fue debido, y lo que más se debe hacer ahora es dar una respuesta enérgica. Hay que hacerles conocer que el pueblo chino no se deja humillar.”
El internauta con IP de 222.73.108.* pidió prohibir las actividades periodísticas de CNN en China. Manifestó: “También demandamos que CNN cese sus actividades periodísticas en China. Antes de que se disculpe sinceramente, no debe gozar de la libertad de cobertura en China. ¡Presentar excusas no significa hablar con argucia!”
El internauta con IP de 123.8.185.* de Xinhuanet expuso sus puntos de vista sobre la posición de cubrir los acontecimientos: “Hay que apresurarse para que CNN retire todas sus oficinas en China; tenemos toda la razón para que se vayan del país aquellas instituciones periodísticas que no dan informaciones objetivas e imparciales.” El internauta con IP de 220.175.4.* criticó una vez más las perniciosas palabras insultantes de Cafferty contra China y, a su criterio, “las palabras de Cafferty representan precisamente su carácter; cuando él insultó al pueblo chino, se insultó en realidad a sí mismo; creo que este comportamiento suyo no es lo que piensan las masas estadounidenses, sino debido a su propia ignorancia; Cafferty hirió gravemente los sentimientos del pueblo chino. Lo despreciamos fuertemente y recordaremos para siempre su feo rostro.”
Un internauta de Wuhu señaló agudamente en el sitio web SOHO: “CNN es la vanguardia osada de las fuerzas neofascistas que insisten en el pensamiento de guerra fría y que intentan vanamente practicar la hegemonía en el mundo.” Un internauta de Beijing manifestó: “Los departamentos pertinentes de China deben dar una debida respuesta a CNN por su desenfrenado insulto al pueblo chino y al Gobierno chino, restringiendo su entrada en el país y su cobertura y cerrando temporalmente su oficina en China. Que ellos sepan que el pueblo chino no se deja humillar.”
Un internauta de Guangdong en el sitio web Sina, con palabras aún más agudas, exhortó “al Gobierno chino a expulsar del país a todos los medios de comunicación gamberros, incluido CNN”. Un internauta de Hunan hizo eco de esta exhortación diciendo que “un gran país debe tener modales propios de él, pero frente a un rufián, no necesitamos tratarlo con cortesía.” Un internauta universitario de Tianjin dijo en forma más racional: “Estamos muy serenos, no estamos excitados, siempre estaremos al lado de nuestro Gobierno y Partido, pondremos los intereses de la patria por encima de todo, salvaguardaremos firmemente la reunificación pacífica de la patria y ¡llevaremos razonablemente la lucha contra todos los reaccionarios hasta el fin!”
Según estadísticas incompletas de un reportero de nuestro sitio web, hasta las doce horas del día 18, más de 78.000 mensajes habían sido dejados en los grandes sitios web como Pueblo en Línea, Xinhuanet, www.cctv.com, SOHO, Sina y QQ con motivo de que la portavoz de la Cancillería demandó una vez más el día 17 que CNN presente excusas. (Pueblo en Línea)
21/04/2008
|
