 | |
China desea realizar esfuerzos concertados con los países de América Latina para establecer una asociación de cooperación amplia caracterizada por la igualdad, el beneficio mutuo y el desarrollo común, dijo el día 20 en la capital peruana el presidente chino, Hu Jintao.
China, como el país en desarrollo más grande del mundo, desea trabajar con América Latina, la región en desarrollo más importante, para impulsar la cooperación mutua a un nivel superior, que corresponda a la tendencia de la época y a las respectivas necesidades de desarrollo de ambas partes, dijo el presidente Hu en su discurso ante el Congreso peruano.
Hu Jintao hizo cinco propuestas para impulsar las relaciones chino-latinoamericanas.
Primero, China y los países latinoamericanos deben mantener los intercambios y contactos de alto nivel, perfeccionar los mecanismos de consultas y diálogos políticos bilaterales y multilaterales en distintos niveles, al mismo tiempo que se incrementa continuamente la confianza política mutua.
Segundo, para profundizar la cooperación económica y comercial de beneficio mutuo, China y América Latina deben optimizar la estructura comercial e incrementar la inversión mutua, especialmente en las áreas de manufactura, construcción de infraestructura, energía, minería, agricultura y alta y nueva tecnología, dijo Hu.
China está dispuesta a continuar ofreciendo asistencia para el desarrollo económico y social de los países latinoamericanos y caribeños dentro de sus posibilidades, dijo Hu.
Tercero, China y los países latinoamericanos deben reforzar la comunicación y coordinación de sus posturas en asuntos mundiales como cambio climático, seguridad alimentaria, energía y finanzas, sistema comercial multilateral y en las Metas de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas.
Frente a la compleja situación económica y financiera internacional en la actualidad, China y América Latina deben colaborar y participar en la elaboración de las reglas económicas, financieras y comerciales internacionales, para contribuir a que la economía internacional avance en una dirección más justa y razonable, dijo el presidente chino.
Cuarto, Hu dijo que China y América Latina deben aprender mutuamente y lograr progreso en bienestar social y desarrollo.
Ambas partes deben sostener una cooperación pragmática en reducción de la pobreza, educación, seguridad social, atención médica y sanidad, protección del medio ambiente y ayuda por desastres, afirmó.
Finalmente, ambas partes deben tomar medidas efectivas para profundizar y ampliar la colaboración en cultura, deportes, medios de comunicación y turismo, dijo Hu.
El líder chino llegó el miércoles a Lima para una visita de Estado a Perú y asistir a la Reunión de Líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), que se va a sostener el 22 y 23 de noviembre.
Durante su discurso, Hu Jintao dijo que para establecer una asociación de cooperación amplia, ambas partes primero deben aprovechar el tema de desarrollo común porque el desarrollo es una forma básica de mejorar el bienestar de la población y de promover el desarrollo social.
China y América Latina se encuentran en un momento crucial de desarrollo y China desea ampliar la cooperación pragmática con los países latinoamericanos en diversas áreas para elevar el desarrollo común, dijo el mandatario chino.
El presidente declaró que para establecer la asociación de cooperación amplia, ambas partes también necesitan apegarse al principio básico de igualdad y beneficio mutuo.
Hu dijo que China seguirá inquebrantablemente el camino del desarrollo pacífico y mantendrá la política de apertura de beneficio mutuo y de progreso común. China sostiene que todos los países, grandes o pequeños, ricos o pobres, fuertes o débiles, deben ser iguales y considera a la salvaguarda y desarrollo de los intereses comunes de China y de los países latinoamericanos como el comienzo y propósito de la cooperación bilateral.
China respeta el derecho de la gente de los países latinoamericanos a elegir de manera independiente sus propios caminos de desarrollo, trata a los países latinoamericanos con igualdad y toma en cuenta sus preocupaciones en la cooperación, con el fin de lograr el beneficio mutuo y resultados ventajosos para ambos.
Hu subrayó que la innovación y la cooperación integral también son necesarias para construir una asociación de cooperación amplia entre China y América Latina.
China desea trabajar con los países latinoamericanos para innovar su forma de cooperación, ampliar sus áreas de colaboración y enriquecer el contenido de la cooperación para lograr resultados más tangibles y beneficiar en mayor medida a sus pueblos, agregó el presidente Hu.
Hu señaló que acordó con su homólogo peruano Alan García construir una asociación estratégica entre ambas naciones.
"Acordamos construir una asociación estratégica China-Perú y luchar por profundizar y enriquecer la cooperación mutuamente beneficiosa existente entre ambas naciones en todos los ámbitos", dijo Hu.
Perú, una de las economías de más rápido crecimiento de América Latina, está desempeñando un papel cada vez más importante en los asuntos mundiales y regionales, dijo.
Tras recordar la larga historia de amistad entre los pueblos chino y peruano, Hu señaló que la confianza política mutua se expande cada vez más y que la cooperación y los intercambios en diferentes ámbitos se está desarrollando con rapidez de manera completa.
China y Perú se apoyan entre sí y han trabajado de manera estrecha para enfrentar cuestiones internacionales, dijo Hu. China se ha convertido en el segundo socio comercial más importante de Perú y Perú es uno de los principales destinos de inversión china en América Latina.
Hu conversó el miércoles por la tarde con García sobre los esfuerzos para ampliar la cooperación mutuamente beneficiosa y desarrollar aún más los lazos bilaterales.
"Hemos coincidido en que China y Perú, ambos países en desarrollo, comparten amplios intereses y tienen el mismo objetivo de desarrollo. Fortalecer sus vínculos no sólo favorece los intereses fundamentales de las dos naciones y de ambos pueblos, sino que también favorece los intercambios y la cooperación entre Asia y América Latina", dijo Hu.
"China siempre ha concedido una importancia estratégica a fomentar la cooperación con América Latina", dijo Hu.
"En el 2004 cuando visité la región señalé que China espera convertirse en un amigo confiable en la adversidad y en la prosperidad de América Latina y en un socio con quien la cooperación sea mutuamente beneficiosa y que espera convertir a ambos en un ejemplo de diálogo activo entre civilizaciones diferentes", dijo el presidente.
Hu dio las gracias a los países de América Latina por su ayuda durante el devastador sismo que sacudió el suroeste de China en mayo y por su apoyo en relación con los temas de Taiwan, Tíbet y otros.
Tras elogiar la rápida expansión del comercio entre China y la región, Hu señaló que el comercio bilateral alcanzó el umbral de los 100.000 millones de dólares el año pasado, es decir, 10 veces más que hace 10 años.
Además, los intercambios culturales van en aumento con un creciente número de actividades en las que se presentan las culturas de las dos partes y se han registrado más llegadas de turistas e intercambios de estudiantes, dijo Hu.
Se han establecido Institutos Confucio en un número cada vez mayor de países de América Latina y muchos medios reconocidos de la región han establecido filiales en Beijing, dijo.
El entendimiento mutuo y la amistad entre los pueblos de China y de América Latina son cada vez más profundos, los cimientos de sus vínculos se han consolidado aún más y las dos partes tienen ante sí más oportunidades para el desarrollo futuro de sus relaciones, dijo Hu. (Xinhua) 21/11/2008
|