|
En los últimos días, China ha confirmado dos casos de gripe A (H1N1) en la parte continental, uno en Chengdu, provincia Sichuan y el otro en Jinan, provincia Shandong. Por casualidad, los dos hombres interesados son estudiantes chinos que volvieron, procedentes del continente americano, al país asiático. Muy pronto llegará la época de vacaciones de verano a las universidades estadounidenses, y tras los exámenes de finales de mayo, un gran número de estudiantes chinos volverán a China. Muchos de ellos, sin embargo, están preocupados por las consecuencias de estos viajes, ya que podrían aumentar el riesgo de contagio en el país.
Ayer, un estudiante de Shanghai que estudia ahora en la Universidad de Columbia en EE.UU. publicó un artículo en el Foro de Estudiantes Chinos en el Ultramar y en el grupo de mensajería instantánea china QQ, llamando a aplazar la fecha de la vuelta a China para evitar posibles contagios. En el artículo, el estudiante sugería a sus compañeros quedarse unos días más en la residencia en EE.UU. hasta que se pudiera confirmar que no eran portadores de la enfermedad. Su propuesta recibió la aprobación de muchos de los alumnos chinos que estudian en EE.UU., y algunos de ellos copiaron su carta en otros foros. Ciertos alumnos propusieron incluso no volver al país hasta que pasara el auge de la gripe, mientras que otros consideran que no hay que fijarse sólo en los estudiantes de ultramar, sino en todos los chinos que tienen planes de regresar de forma más o menos inminente a la patria. También ha habido opiniones opuestas de personas que creen que la situación no es tan grave, ya que el propio gobierno de EE.UU. no lo considera así.
Quiero ser responsable con mi patria y mis familiares
El redactor de la carta que contiene la propuesta es Liyu ED Sheng, que estudia ahora el primer curso de master de Relaciones Internacionales en la Universidad de Columbia en EE.UU, y que anteriormente se había graduado en la Universidad Fudan de Shanghai y la Universidad Waseda de Japón. Navega con frecuencia por los foros de los estudiantes chinos en el ultramar, además de participar en un grupo de QQ compuesto por más de 100 miembros. Al explicar el porqué de su propuesta, comentó “quiero ser responsable con mi patria y mis familiares”, y subrayó que “estamos en la zona fuente de la gripe, por lo que no está de más tener más cuidado con lo que hacemos”. Sheng señaló que él mismo había ya suspendido su viaje a Londres a finales de mayo y que quizás aplazaría también la vuelta a China.
No se debe alertar sólo a los estudiantes de ultramar
Tras ser publicado, el artículo atrajo la atención de muchos estudiantes chinos de ultramar, que lo divulgaron a través de MSN o QQ, y lo copiaron en los foros que visitan habitualmente. Según las opiniones expresadas en los foros, la mayoría de los alumnos que estudian en países extranjeros tienen una actitud positiva ante la propuesta. Muchos apoyaron e incluso aplaudieron la propuesta, mientras que otros la consideran útil. Algunos aportaron sus propias sugerencias, diciendo, por ejemplo, que “sería mejor que no vuelvan al país en todo este período”, y que “es una buena sugerencia, pero no debe ser sólo para los estudiantes ultramar”. Varios estudiantes, como Wang Yan de la Universidad de Nueva York, dijeron que habían anulado sus planes de pasar el verano en China.
¿No es una medida excesiva?
Para Yu Jian, un alumno chino que estudia en la Facultad de Derecho de la Universidad de Washington, la propuesta es excesiva. Comentó que la forma de afrontar el problema en EE.UU. y en China es diferente. Yu regresó a Shanghai procedente de Chicago el pasado 12 de mayo, y dijo sonbre la experiencia: “estuve dos horas más en la aduana y tuve que pasar por dos zonas de examen. El ambiente está muy tenso en China por la enfermedad”, pero “los estadounidenses no se ponen nada nerviosos, parece que ellos no toman la gripe como una enfermedad grave”. Yu considera que los que tienen la necesidad de volver al país no deben suspender sus planes, ya que es necesario tan sólo asegurarse de que no se tiene la enfermedad para poder viajar sin consecuencias. Yu comentó que “China ha sufrido mucho con el SARS, y aunque hasta ahora se han confirmado muy pocos casos de gripe A en el país, se puede ver que la sociedad da mucha importancia a la gripe, y que los medios de comunicación recogen noticias en todos los sentidos”. Otros estudiantes también se expresaron en términos similares, diciendo que “tenemos que volver a China lo antes posible, puesto que si hay aquí un brote realmente importante de la gripe, probablemente no podríamos regresar”.
Propuesta: ir al hospital en cuanto parezcan síntomas
Un fragmento de la carta de Sheng, en el que se alerta a los estudiantes sobre la necesidad de acudir lo antes posible al hospital si se sienten síntomas que pudieran ser de la gripe A (H1N1):
Compañeros:
Últimamente la gripe A recorre violentamente por muchos países del mundo, y el continente americano es la mayor víctima. Como estudiante chino de la Universidad de Columbia, les sugiero que cumplan su responsabilidad con la patria y sus familiares.
1. Si aparecen síntomas de fiebre, dolor de garganta y tos, hay que comunicarlo inmediatamente al departamento de salud del local y aplazar la fecha de vuelta a China. No inicien el viaje hasta que confirmen que no fueron contagiados.
2. Antes de volver a China, es mejor evitar ir a los lugares llenos de gente. Si es posible, quédense unos días en la residencia antes de regresar al país, de manera que se reduzca la posibilidad de contagiarse de la gripe.(CIIC)
15/05/2009
|
