PortadaChinaEconomíaMundoIberoaméricaOpiniónCiencia-TecDeportesCulturaSociedad-SaludÚltimas noticias

Información Bilingüe

Actualizado a las 2010:09:20.11:19

Público chino exige liberación inmediata de capitán chino detenido ilegalmente por Japón

Un indignado público chino ha estado inundando internet con su intenso descontento y protestas por la detención ilegal de Japón contra un barco arrastrero chino y su tripulación ocurrida hace algunos días.

Japón detuvo al capitán chino Zhan Qixiong y a los 14 miembros de su tripulación el 7 de septiembre después de que el arrastrero en el que iban chocó contra dos patrullas de la guardia costera japonesa cerca de las Islas Diaoyu en el Mar de China Oriental.

Los miembros de la tripulación y el barco regresaron a China el 13 de septiembre, pero Japón extendió hoy la detención ilegal de Zhan por 10 días.

Desde el incidente, las "Islas Diaoyu" y "Zhan Qixiong" se han convertido en los términos más buscados en la comunidad en internet china, la comunidad en línea más grande del mundo con más de 4.000 millones de usuarios.

Además, los sitios para publicar comentarios en internet en varios de los principales portales chinos de noticias han sido abrumados con decenas de miles de mensajes que dicen que las Islas Diaoyu siempre han sido una parte integral de China y que los pescadores chinos tienen el derecho de pescar en las aguas que rodean a las islas.

Pero sobre todo, estos mensajes piden que Japón libere inmediatamente e incondicionalmente a Zhan.

"La toma de nuestro arrastrero y su capitán causan un daño enorme al pueblo chino. Demando de manera enérgica que Japón devuelva el arrastrero incautado y se disculpe" dijo el usuario llamado "I996" en Sohu.com.

El día de hoy el Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo que las relaciones chinas con Japón resultaron severamente dañadas por la decisión de Japón de prolongar la detención de Zhan y advirtió que China tomará "fuertes medidas en respuesta" si Japón no lo libera.

"Nosotros demandamos que el lado japonés libere inmediatamente al capitán chino sin condiciones", dijo el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ma Zhaoxu.

"China tomará medidas en respuesta si el lado japonés continúa aferrándose obstinadamente a su propio curso y duplica sus errores, Japón deberá soportar todas las consecuencias", dijo Ma en un comunicado.

China ya suspendió los intercambios bilaterales a partir y por encima de los niveles provincial y ministerial, suspendió el contacto con Japón en relación a los temas de aumentar los vuelos civiles y ampliar los derechos de aviación entre ambos países, además el número de turistas chinos con destino a Japón ya descendió, según el mnisterio.

Wang Hanling, un experto en derecho marítimo de la Academia de Ciencias Sociales de China dijo a Xinhua que "el enérgico llamado cumplimiento de la ley de Japón en las aguas frente a las Islas Diaoyu se presentó en desafío de los principios de la ley internacional, así como del derecho chino, lo cual mostró que Japón no se demoró en afirmar la supuesta 'soberanía' sobre el área".

"También mostró que los políticos japoneses tuvieron poca visión al considerar las relaciones sino-japonesas", añadió Wang.

Zhou Jincheng, un estudiante de la Universidad Juvenil para Ciencias Políticas de China, dijo que Japón no debe aferrarse de manera obstinada a su propio camino o sólo provocará mayor enojo en el pueblo chino.

En la cuidad natal costera del capitán Zhan, Xiaozha, provincia de Fujian, en el sureste de China, su familia y colegas pescadores están esperando su liberación.

Recordando sus seis días y cinco noches bajo la detención japonesa, Kang Chunming, miembro de la tripulación de Zhan dijo a Xinhua que está "muy preocupado por la seguridad y el bienestar del capitán".

Kang dijo que después de que las autoridades incautaron su barco, mientras vivieron en el barco, tenían que dormir sentados y muchos de ellos enfermaron debido a que el agua para beber estaba sucia.

Además, los japoneses los retiraban diariamente del barco para ser interrogados y en algunas ocasiones sólo los dejaban volver por las madrugada.

Desde que Zhan fue detenido muchas cosas han cambiado en su familia.

Su abuela falleció debido a la impresión que le causó enterarse sobre la detención, su extrovertido hijo de 13 años se ha vuelto excepcionalmente sensible y callado, y el llamado de su esposa pidiendo la liberación de su esposo ha ido en aumento con el tradicional festival de la luna, un momento de reunión para la familia, a sólo dos días de distancia.

"Han pasado tantos días, ¿por qué no lo liberan?, ¿cómo podría descansar en paz su abuela?", dijo a Xinhua, Chen Tingting, esposa de Zhan, en su humilde casa, lo cual hace que el retrato de la fallecida abuela de Zhan sea más prominente. (Xinhua)
20/09/2010

Noticias relacionadas
·Vicecanciller chino protesta enérgicamente ante Japón por ampliar detención de capitán chino
·China sube las pensiones a los soldados retirados y discapacitados
·Presidente de Ghana llega a Beijing para visita a China
·Presidente chino nombra a nuevos embajadores
·China eleva nivel de advertencia por poderoso tifón Fanapi (3)
 Más  
  • Comentario
  • Nombre y apellido           Anónimo
Noticias de PCCh