Cancela NASA planeado lanzamiento de transbordador

La agencia espacial de Estados Unidos NASA canceló el día 9 por la mañana un planeado lanzamiento del transbordador espacial Atlantis porque un sensor del tanque de combustible funcionó mal.

"La dirección de la misión canceló oficialmente el lanzamiento para hoy", dijo el comentarista George Diller de NASA TV. La NASA anunció después que intentará el lanzamiento del transbordador espacial Atlantis en enero como mínimo.

La Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) empezó a abastecer de combustible al transbordador alrededor de las 6 a.m. (1100 GMT). Los directivos del transbordador dijeron que detendrían la cuenta regresiva y cancelarían todo si alguno de sus cuatro sensores de combustible fallaba.

"Las reglas en tierra que fueron establecidas antes de que entráramos en el intento de lanzamiento (de hoy) son que debemos tener cuatro sensores que son obligatorios para el lanzamiento", dijo Diller.

La decisión, tomada por los directivos de vuelo a las 7:24 a.m. (1224 GMT), constituye el cuarto retraso en el lanzamiento de la nave espacial que se iba a dirigir a la Estación Espacial Internacional con un laboratorio europeo a bordo.

El planeado lanzamiento del Atlantis el jueves fue retrasado después de que dos de los cuatro sensores de combustible emitieran lecturas falsas. Un tercer sensor falló después de que el tanque fuera vaciado.

Debido al complicado problema, la NASA aplazó el lanzamiento para el viernes, después al sábado y finalmente al domingo. (Xinhua)
11/12/2007