|
La xilografía, arte chino de grabar en planchas de madera, ya estaba muy en boga durante la dinastía Qing (1644-1911), y para los chinos rurales en la actualidad, estos grabados preservan su condición de artículo indispensable en la celebración de la Fiesta de Primavera, Año Nuevo Lunar chino.
Durante esta fiesta, las familias chinas suelen pegar o colgar los grabados de las puertas y las paredes de sus casas para expresar la alegría y pedir buena suerte.
La mayoría de las xilografías reproducen imágenes de felicidad y fortuna. El grabado más representativo es el titulado "Dioses", que mide un metro de altura.
En un primer plano se muestran las figuras de Sakyamuni, Confucio y Laozi, fundadores del budismo, el confucianismo y el taoísmo, por ese orden; en un segundo plano, aparecen los emperadores Yan y Huang, antepasados de la nación china; en un tercer plano figuran el emperador de Jade (divinidad soberana del taoísmo) y sus seguidores.
En un cuarto plano se ve el Dios de la guerra, Guan Yu, y en el último se encuentran los funcionarios encargados de otorgar la felicidad, decretar amnistías y liberar al pueblo de los desastres naturales.
Todos los personajes, terrenales y celestiales, reales y ficticios, son muy populares entre los chinos, que depositan en ellos sus anhelos de justicia, además de sus esperanzas y deseos de un porvenir espléndido.
Algunas xilografías de Taohuawu, cuna de este arte tradicional localizado en la ciudad oriental de Suzhou, escenifican piezas teatrales y leyendas antiguas que brindan lecciones sobre la lealtad, la benevolencia y la virtud y explican las maneras de ser, los modos de tratar asuntos y los principios morales.
Por ejemplo, en la serie de ocho grabados "Los generales de la familia Yang" se cuentan las proezas de los miembros de las tres generaciones de dicha familia que se alistaron para enfrentar la agresión extranjera durante la dinastía Song (960-1127).
Por medio de estas tradicionales xilografías, muchos pobres de la antigua China aprendieron y enseñaron a sus hijos a cumplir las reglas del comportamiento social y distinguir claramente lo justo de lo injusto.
Otro tipo de xilografías de Taohuawu son las que muestran las costumbres, los paisajes y las reliquias históricas, grupo en el que destacan "Las bolsitas" y "El paisaje de Suzhou".
Según se dice, los grabados en madera se remontan a la dinastía Tang (618-907), cuyo emperador Li Shimin, quien siempre tuvo pesadillas en las que aparecían diablos, ordenó a dos de sus generales, Qin Qiong y Yuchi Jingde, vigilar la puerta de su cuarto por la noche.
Como era imposible que los dos guerreros lo protegieran todas las noches, el emperador pidió a los artistas que pintaran sus retratos y los colgaran de la puerta.
Esta forma de arte se hizo popular en el siglo XI y alcanzó su apogeo entre los siglos XV y XIX. (Xinhua)
11/02/2008
|
