Piden a estados miembros de UE comprometerse con biblioteca digital

La Comisión Europea pidió el 11 mayores esfuerzos a los estados miembros de la Unión Europea (UE) en favor de una biblioteca digital común.

Las bibliotecas de los países de la UE contienen más de 2.500 millones de libros, pero sólo alrededor del uno por ciento del material de archivo está disponible en forma digital. La biblioteca digital de la UE, llamada Europeana, también tendrá disponible en formato digital en un solo portal música, pinturas, fotografías y películas.

La comisión, órgano ejecutivo de la UE, proporcionará 120 millones de euros en el 2009-2010 para este proyecto.

La comisión pidió a los estados miembros de la UE suministrar los fondos para la digitalización, pues el dinero proporcionado por la comisión se encuentra lejos de ser suficiente. El costo total de digitalizar cinco millones de libros ya se calcula en cerca de 225 millones de euros, sin incluir objetos como manuscritos y pinturas.

La mayoría de los estados miembros de la UE sólo proporcionan fondos fragmentados y en pequeña escala para la digitalización, dijo la comisión.

Además expresó su preocupación en el sentido de que la mayoría de los países de la UE carecen de los métodos, las tecnologías y la experiencia para preservar el material digital.

También existe la necesidad de establecer estándares comunes para que diferentes fuentes de información y bases de datos puedan ser utilizadas por la biblioteca digital.

La comisión también hizo énfasis en la necesidad de resolver los problemas relacionados con los derechos de autor, sobre todo el problema de las obras huérfanas, es decir, obras cuyos autores, poseedores de los derechos, no pueden ser localizados para consentir a la digitalización.

La comisión también indicó que actualmente existe una brecha entre los objetos que han sido digitalizados y su accesibilidad en línea. (Xinhua)

12/08/2008