|
Miles de tibetanos inundaron el domingo las tradicionales rutas de oración de Lhasa para celebrar el Festival Sagadawa, el 15º día del cuarto mes del calendario lunar tibetano, fecha de la transformación en Buda de Sakyamuni.
Sagadawa, o Saga Dawa, "abril" en lengua tibetana, es una de las celebraciones budidstas más importantes de la región.
Painba Cering*, de mediana edad y oriundo de Lhasa, capital de la región autónoma china del Tíbet, rezaba con un rosario alrededor del Palacio de Potala, una de las tres rutas de peregrinación.
"Las celebraciones de Sagadawa inician el primer día del cuarto mes, pero hoy es la fecha clave, casi todos salen a rezar, incluidos los que no suelen hacerlo en los días normales", explicó a Xinhua Painba Cering.
Según Painba Cering, además de salir a recorrer las rutas de oración, muchos ancianos se abstienen de comer carne para conmemorar el importante momento del Buda.
De entre los miles de peregrinos, muchos eligieron recorrer las rutas tendiéndose de cuerpo completo sobre el piso cada tres pasos, en vez de simplemente caminar. Es un acto típico de los tibetanos para expresar su fe religiosa.
"Vivo cerca del Palacio de Potala. Me levanté a la madrugada para realizar este ejercicio. Cuesta mucho tiempo y energía, pero debo hacerlo hoy", contó, por su parte, Purbu Zhaxi, uno de los creyentes más fervorosos.
Tanto en el camino alrededor del Palacio de Potala como en la bulliciosa calle Pogor, que rodea el Templo de Johkang, muchos peregrinos recorrían las rutas sagradas con un rosario o una rueda de rezo en la mano, y limosnas en la otra.
Mientras avanzaban no dudaban en dar un billete de diez centavos o un yuan a cualquier anciano o joven que encontraran al lado del camino pidiendo dinero.
Es una arraigada tradición tibetana dar dinero a los mendigos, especialmente en fechas religiosas importantes como la de hoy, porque creen que ayudar a los demás contribuye para que tengan una vida mejor en la reencarnación.
Asimismo, en el lago del Rey Dragón, detrás del Palacio de Potala, muchos tibetanos liberaron peces comprados con el mismo motivo.
La enorme multitud supuso al mismo tiempo una gran oportunidad de negocio para muchos. Degyi* es dueña de una casa de té en la calle Linkuo, la ruta de rezo más larga, que incluye el Palacio Potala y el Templo Johkang.
"Mis empleadas están muy ocupadas hoy, pero estamos felices, las ganancias de hoy serán varias veces más que las de un día normal", comentó la mujer, de 44 años.
* Los nombres tibetanos siempre se escriben y se usan completos, aunque muchos tibetanos tienen un solo nombre.(Xinhua)
08/06/2009
|
