Transbordador Atlantis se separa de Estación Espacial Internacional

Después de siete días juntos en órbita, el transbordador espacial Atlantis de Estados Unidos se separó el día 25 de la Estación Espacial Internacional.

La NASA dijo que el desacoplamiento ocurrió a las 4:53 horas EDT (09:53 GMT). El piloto Barry Wilmore después rodeó la estación espacial antes de encender los propulsores del transbordador en dos ocasiones a las 11:04 y 11:32 GMT para abandonar el lugar.

El transbordador se alejó a 1,5 pies (46 centímetros) por segundo o a 4,5 millas (7,2 kilómetros) por órbita, dijo la NASA.

La ingeniero de vuelo de la estación espacial, Nicole Stott, se integró a los seis astronautas del Atlantis para el vuelo de regreso a casa.

El Atlantis despegó del Centro Espacial Kennedy en Florida el 16 de noviembre y va a aterrizar en el Centro Espacial Kennedy el viernes. Durante su misión, los astronautas realizaron tres caminatas espaciales para instalar antenas y experimentos científicos, así como para realizar otras tareas.

La misión STS-129 del Atlantis es la quinta y última misión de la NASA durante el 2009. Sólo quedan otros cinco lanzamientos de transbordador antes del planeado retiro de la flota de transbordadores espaciales en septiembre de 2010. (Xinhua)
26/11/2009